SCHUMANN - vertaling in Nederlands

• schumann

Voorbeelden van het gebruik van Schumann in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know the name Max Schumann?
Wel eens van Max Schumann gehoord?

Schumann did it in'64 in Venice and'73 in Istanbul.
Schuman deed het in 64 in Venezie en zij waren met 6.

But just before. It's not Schumann bereft of reason.
Niet de geesteszieke Schumann, maar die van net ervoor.

Did you read what Adorno said about Schumann"s Fantasy in Major C?
Hebt u Adorno gelezen over Schumanns Fantasie in C groot?

Is there anybody there named Schumann?
Is er iemand bij die Shoe heet?

Schumann was dumped… before taking off again.
Het lichaam van piIoot Schumann werd naar beneden gegIeden.

Her Schumann"Concerto in A Minor is the only performance we have ever agreed on.
Alleen haar Pianoconcert in a-mineur van Schumann vonden we allebei mooi.

Prégardien dared to do so, as well as Schumann and Liszt's narrative songs.
Prégardien durft het aan, evenals de verhalende liederen van Schumann en Liszt.

Variations on a theme of Schumann* Op.
Variaties op een thema van Robert Schumann*Op.

Where would she learn all that Schumann crap?
Hoe weet ze dat van Schumann?

Variations on a Theme by Schumann op.
Variaties op een thema van Robert Schumann Op.

Fully equipped medical centre situated in Schumann area.
Drietalig medisch centrum gelegen in de Schumann wijk.

Need you to call a cop named Schumann.
Ik wil dat een flik belt genaamd Schuhmann.

Detective, actually.- Where would she learn all that Schumann crap?
Een rechercheur. Hoe Weet ze dat van Schumann?

Where would she learn all that Schumann crap?-Detective,?
Een rechercheur. Hoe Weet ze dat van Schumann?

I brought a piece by Schumann…"I'm all yours.
Ik heb een klein stukje mee van Chuman… ik ben van jou.

I will not be judged by anyone who likes Schumann.
Ik wil niet berecht worden door iemand die van Schumann houdt.

In this newsletter we focus on the silence in Bach and Schumann.
In deze nieuwsbrief staan we stil bij de stilte van Bach en van Schumann.

Arthur Rubinstein& Henryk Szeryng for"Brahms: Trios(Complete)/Schumann: Trio No.
Arthur Rubinstein& Henryk Szeryng voor"Brahms' trio's en Schumanns trio nr.

Pierre Fournier, Arthur Rubinstein& Henryk Szeryng for"Brahms: Trios(Complete)/Schumann: Trio No.
Pierre Fournier, Arthur Rubinstein& Henryk Szeryng voor de uitvoering van"Brahms' complete trio's en Schumann's trio nr.