SHALL BE PROVIDED - vertaling in Nederlands

• worden verstrekt
• verstrekt
• wordt geleverd
• wordt verleend
• wordt verzorgd
• wordt voorzien
• worden verschaft
• wordt gegeven
• wordt meegedeeld
• verleend
• moet worden verleend
• worden aangeboden

Voorbeelden van het gebruik van Shall be provided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The benefits shall be provided under the following conditions.
De presta ties worden verleend op de volgende voorwaarden.

secretariat for the Executive Board shall be provided by the Agency.
secretariaatstaken voor het dagelijks bestuur worden verzorgd door het Agentschap.

The following technical information shall be provided for video cameras.
De volgende technische gegevens dienen te worden verstrekt voor videocamera's.

The secretariat shall be provided by the Commission.
De Commissie verzorgt het secretariaat.

An appropriate transition period shall be provided for by the Member State concerned.
De betrokken lidstaat voorziet in een passende overgangsperiode.

Such interconnection shall be provided.
Deze interconnectie moet worden geleverd.

Further guidance in this regard shall be provided by the Conference of the Parties.
De Conferentie van de Partijen verschaft op dit gebied nadere richtsnoeren.

The Board of Regulators' secretarial services shall be provided by the Agency.
Het agentschap verzorgt het secretariaat van de raad van regelgevers.

A final reply shall be provided within two(2) months.
Een definitief antwoord zal worden verstrekt binnen twee(2) maanden.

Evidence of such insurance shall be provided to the Proprietor upon request.
Het bewijs van een zulke verzekering moet worden geleverd op verzoek van de herbergier.

Fair and reasonable compensation shall be provided to the other joint owners.
De andere gezamenlijke eigenaren moeten een eerlijke en redelijke vergoeding ontvangen.

Evidence of such insurance shall be provided to the.
Het bewijs van een zulke verzekering moet worden geleverd op verzoek van de herbergier.

The secretariat of the Commission shall be provided by the Director-General.
De Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties verschaft het secretariaat van de Commissie.

Results of the validation studies shall be provided.
De resultaten van het validatieonderzoek moeten worden verstrekt.

The results of the validation studies shall be provided.
De resultaten van het validatieonderzoek moeten worden verstrekt.

Mommytalks can determine at its own discretion whether an account shall be provided.
Mammietalks kan naar eigen inzicht bepalen of een account zal worden verstrekt.

Hardware: Type 316 stainless steel bolts shall be provided.
Hardware: Type 316 roestvrij staalbouten zal worden verstrekt.

the artwork design shall be provided by customer.
het kunstwerk ontwerp zal worden verstrekt door de klant.

The following details shall be provided.
De volgende gegevens moeten worden verstrekt.

The Commission may set a time limit within which such an opinion shall be provided.
De Commissie kan een termijn vaststellen waarbinnen een dergelijk advies moet worden verstrekt.