SHORTCOMING - vertaling in Nederlands

• tekortkoming
• gebrek
• lacune
• euvel
• leemte
• manco
• tekortschieten
• tekortkomingen
• gebreken

Voorbeelden van het gebruik van Shortcoming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any shortcoming must be reported to HostRW in writing within one month after discovery.
Eventuele gebreken dienen binnen één maand na ontdekking schriftelijk aan HostRW te worden gemeld.

At the last two audits no heavy shortcoming may have been found.
Bij de laatste twee audits mogen géén zware tekortkomingen zijn vastgesteld.

The exception here is a serious moral or ethical shortcoming.
De uitzondering hier is een ernstige morele of ethische tekortkoming.

We apologize to the Imam for our shortcoming and guilt.
Onze excuses aan de imam voor onze tekortkomingen en schuld.

Our product is devoid of this shortcoming.
Ons product is vrij van deze tekortkoming.

The Company, however, is not liable for any shortcoming of such third parties.
De vennootschap is echter voor eventuele tekortkomingen van deze derden niet aansprakelijk.

At present, electrophoretic paint has the shortcoming of scratches.
Momenteel, heeft de elektroforetische verf de tekortkoming van krassen.

However, HandBrake also has its own shortcoming.
HandBrake heeft echter ook een eigen tekortkoming.

But you know that freeware usually has its shortcoming.
Maar je weet dat freeware meestal een tekortkoming heeft.

However, there is a shortcoming of this app.
Echter, er is een tekortkoming van deze app.

The whole pajama-jumpsuit is free of this shortcoming.
De hele pyjama-jumpsuit is vrij van deze tekortkoming.

Frameless analogues are deprived of this shortcoming.
Frameless-analogen worden van deze tekortkoming beroofd.

Towels that smelled strongly of Zigarretenrauch were shortcoming.
Handdoeken die sterk rook van Zigarretenrauch waren tekortkoming.

Let us expose its shortcoming.
Laat ons zijn tekortkoming onthullen.

The qualification‘serious shortcoming' is provisional.
De kwalificatie'ernstige onvolkomenheid' is een voorlopige kwalificatie.

Another shortcoming, Jeff noted, is that you can't reprogram the right-button action.
Voor Jeff is een ander nadeel dat je de rechterknop niet kunt herprogrammeren.

Don't let that shortcoming stop you from playing further!
Laat dit minpunt je er niet van stoppen om dit te spelen!

An indelible and irreversible shortcoming that I will hold in myself forever.
Een onuitwisbaar en onomkeerbaar tekort dat ik voor altijd in mij houd.

One shortcoming is the amount of focus points.
Wat nog wel een tekortkoming is, is het aantal scherpstelpunten.

Attributable shortcoming in a delivery is remedied only by carrying out or.
Een toerekenbare tekortkoming in een levering wordt uitsluitend hersteld door de.