SO FILTHY - vertaling in Nederlands

[səʊ 'filθi]
[səʊ 'filθi]
zo smerig
so dirty
so gross
so filthy
so nasty
so disgusting
so sordid
so vile
so messy
so foul
so ugly
zo te vloeken

Voorbeelden van het gebruik van So filthy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I couldn't bring myself to sit down in an apartment so filthy.
Ik kon niet rustig zitten in zo'n smerig appartement.
Only you could make cleaning look so filthy.
Alleen jij maakt schoonmaken zo vunzig.
Is that how you got your brand-new shirt so filthy?
Hoe komt je nieuwe trui dan zo vies?
We're going to make this tank so filthy, the dentist will have to clean it.
We maken dit aquarium zo smerig, dat de tandarts het wel móet schoonmaken.
average Abrahams tank and the production is so filthy that one needs a tetanus shot after listening.
de productie is zo vies dat je beter even een tetanus injectie kunt halen na het luisteren.
We're gonna make this tank so filthy, the dentist will have to clean it.
We maken deze bak zo smerig dat de tandarts 'm wel moet schoonmaken.
they were adorable, even though their pen was so filthy!
ook al was hun hok zo vies!
Sometimes it rains, but this water is so filthy by their droppings, they can't drink it either.
Soms regent het wel, maar dit water is zo vervuild door hun uitwerpselen dat ze daarvan niet kunnen drinken.
I bet they're all appalled that you have gone somewhere so filthy and dangerous.
Ik wed dat ze allemaal ontzet zijn dat je naar zo'n smerig en gevaarlijk oord gaat.
a hard and/or wafer thin mattress, a floor that's so filthy you don't want to walk on it barefoot.
een keihard en/of flinterdun matras, een vloer die zo vies is dat je er niet met blote voeten op durft te lopen.
He looks so filthy.
Hij is smerig.
I feel so filthy.
Ik voel me zo… gemeen.
Why are they so filthy?
Waarom zijn ze allemaal zo gemeen?
Why is this place so filthy?
Waarom is 't hier zo smerig?
You mean because he's so filthy?
Omdat hij zo smerig is?
Sam, it's so filthy. Oh, wait.
Wacht. Sam, het is zo smerig.
Sam, it's so filthy. Oh, wait.
Sam, het is zo smerig. Wacht.
Why do you have to make everything so filthy?
Waarom moet je alles zo smerig maken?
Why do sewers have to be so filthy?
Waarom zijn riolen zo vies?
The sheets of the dying are always so filthy.
Stervenden zijn vies.
Uitslagen: 265, Tijd: 0.0509

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands