SO IT MAY - vertaling in Nederlands

• dus het kan
• zo kan het
• dus het zal
• dus het mag

Voorbeelden van het gebruik van So it may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So it may be now,
Zo kan nu, ze je vertelt,

So it may take quite some time before the whole world is co-creating.
Daarom kan het enige tijd vergen voordat de gehele wereld co-creëert.

And so it may be.
En dat kan zo zijn.

This bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
Deze okerkleurige strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

This striped bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
De gestreept strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

This burgundy bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
Deze bordeaux strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

This khaki green bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
Deze groene strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

The bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
De strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

This purple bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
Deze donkerpaarse strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

But things are progressing, Chummy, so it may as well be.
Er zit progressie in, dus dat zou best kunnen.

We heard they expect a heist, so it may get rough.
We hoorden dat ze een overval verwachten, dus het kan er hard aan toe gaan.

This light blue bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
Deze lichtblauwe strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

This cognac coloured bow tie is delivered pre-tied so it may be worn instantly.
Deze cognac kleurige strik wordt reeds geknoopt geleverd en kan dus meteen gedragen worden.

So it may be quite frustrating to look at a picture
Dus het kan best frustrerend zijn om een plaatje te zien

The adjacent pool is being renovated, so it may be crowded in the summer….
Het aangrenzende zwembad wordt gerenoveerd, dus het kan druk zijn in de zomer….

And so it may be lighter for you,
En zo kan het lichter zijn voor u,

So it may be good for the waistline,
Dus het zal goed zijn voor de lijn,

So it may be time to put some of that influence to good use, Gramps.
Dus het kan tijd zijn om wat van die invloed om te zetten voor goed gebruik grootvader.

To good use, Gramps. So it may be time to put some of that influence.
Dus het kan tijd zijn om wat van die invloed om te zetten voor goed gebruik grootvader.

Episalvan does not contain birch pollen, so it may be used by people with birch pollen allergy.
Episalvan bevat geen berkenstuifmeel, dus het kan worden gebruikt door mensen met berkenstuifmeelallergie.