DUS HET MOET - vertaling in Engels

• so it should
• so it must
• so it has to
• so it needs
• so it's got
• so it had to
• so it need
• so it's going
• means it must
• so it would have

Voorbeelden van het gebruik van Dus het moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus het moet werken.
So it has to work.

Dit is een belangrijke preventieve maatregel, dus het moet niet worden genegeerd.
This is an important preventive measure, so it should not be ignored.

Dus het moet één van hen zijn.
So it had to be one of them.

Dus het moet Salter zijn, toch?
So it's got to be Salter, right?

Het is genaaid product, dus het moet contantly blazen door blower.
It is sewn product, so it need blow contantly by blower.

Maar veiligheid eerst, dus het moet worden vermeld.
But safety first so it has to be mentioned.

Dus het moet snel worden gedaan.
So it needs to be done quickly.

Dus het moet in het water liggen?
So it must be in the water?

De keuken is altijd krachtig activiteit, dus het moet prevaleren begin Yan.
The kitchen is always vigorous activity, so it should prevail beginning Yan.

Dus het moet iemand zijn met wie wij gepraat hebben.
So it had to be someone that we talked to..

Dus het moet mij gehoorzamen?
So it has to obey me?

Dus het moet er zijn, toch?
So it's got to be there, right?

Dus het moet rond en een paar millimeters breed zijn.
So it needs to be round, uh, a few millimeters wide.

Je lijkt sterker, dus het moet werken.
You seem stronger too, so it must be working.

Aanbevolen door Neus Asens, dus het moet werken.
Neus Asensi recommended her, so it should work.

Dus het moet erna geweest zijn.
So it had to be after then.

Dus het moet er een van hen zijn. Niemand.
So it has to be one of them. No-one.

Ja, dus het moet schoon zijn.
Yeah, so it's got to be clean.

Periodiek mulchlaag zal rotten, dus het moet worden bijgewerkt.
Periodically mulch layer will rot, so it needs to be updated.

Ik heb het gezegd, dus het moet kloppen.
I said it, so it must be true.