SO TAKE YOUR TIME - vertaling in Nederlands

• dus neem je tijd

Voorbeelden van het gebruik van So take your time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will be a more difficult task, so take your time and think carefully.
Dit wordt al een moeilijkere opdracht, dus neem je tijd en denk rustig na.

But there is a lot more, so take your time to browse at leisure.
Maar er is nog veel meer, dus neem je tijd om alles te ontdekken.

So take your time, figure it out, and when you do,
Dus neem je tijd, om er achter te komen,

This is one of the most beautiful roads in the world, so take your time!
Dit is een van de mooiste wegen ter wereld, dus neem je tijd!

There is quite a lot to choose from so take your time and explore carefully.
Er is vrij veel om uit te kiezen dus neem je tijd en onderzoek uitgebreid.

gimme a call me. So take your time, figure it out.
bel me dan. Dus neem je tijd, om er achter te komen.

So take your time, go for good surf
Neem dus je tijd, ga er lekker voor zetten

They won't be able to see you through the glass, so take your time, tell me if you see him.
Zij kunnen u niet door het glas zien, dus neem de tijd, zeg mij of u hem ziet.

This process may take a while, so take your time to move all of the files to Mac Mail.
Dit proces kan een tijdje duren, dus neem de tijd om alle bestanden te verplaatsen naar Mac Mail.

It is packed with information, so take your time to get acquainted with it.
Het staat boordevol informatie, dus neem jouw tijd om er in alle rust kennis van te nemen..

A clear vision is incredibly important, so take your time to think this through.
Een duidelijke visie is van onschatbare waarde, dus neem hier de tijd voor.

it's all new to me, so take your time.
voor mij is het nieuw, dus neem de tijd.

Although, remember that simply ambling around the ancient streets is a tourist attraction in itself, so take your time….
Bedenk echter dat gewoon slenteren door de oude straatjes al een toeristische attractie op zich is, dus neem de tijd….

There's enough to eat until the rescue team comes, so take your time.
Er is genoeg te eten tot het reddingsteam komt, dus neem de tijd.

The food stalls are often open until way past midnight, so take your time!
De eettentjes blijven vaak tot ver na middernacht staan, dus neem de tijd!

So take your time to review the files available for recovery
Dus neem je tijd om de beschikbare bestanden voor herstel te beoordelen

So, take your time to not miss anything on the road.
Dus neem u tijd om niets te missen van deze weg.

So, take your time to well prepare your web content.
Neem dus uw tijd om uw content goed voor te bereiden.

So, take your time and get comfortable.
Dus, neem je tijd en maak het jezelf confortabel.

So take your time.
Neem de tijd maar.