SOMETHING SILLY - vertaling in Nederlands

• iets stoms
• iets dom
• iets geks
• iets raars
• iets doms
• iets onnozels
• iets dwaas

Voorbeelden van het gebruik van Something silly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You think I'm doing something silly.
Je denkt dat ik met iets doms bezig ben.

It's just something silly.
Het is ook maar een kleinigheidje.

It's probably something silly about the first time I ate a Slim Jim or something..
Het is waarschijnlijk iets stoms over de eerste keer dat ik een Slim Jim at of zo.

I shall do something silly. if I don't watch myself,
Ik iets stoms zal gaan doen. Weet je,

Or… forget to do something I should do. If someone were to kiss me, I'm afraid I would do something silly.
Als iemand mij kust… ben ik bang dat ik iets geks doe, of vergeet wat ik moet doen.

He said he would done something silly and we would be apart for a long time.
Hij zei dat hij iets stoms had gedaan en we elkaar lang niet zouden zien.

I always thought I'm stupid for thinking that something silly like crocheting saves me on a daily basis….
Ik dacht altijd dat ik ben dom voor het denken dat iets dwaas zoals Haakvideo me op een dagelijkse basis bespaart….

You know, I have got the feeling that… if I don't watch myself… I shall do something silly.
Weet je, ik heb het gevoel dat… als ik niet op mijzelf let… ik iets stoms zal gaan doen.

Whenever I feel that way, I just force myself to do something silly, make myself feel better.
Iets doms te doen, me beter te voelen. Als ik dat voel, dwing ik mezelf.

When I heard what happened, I feared he would do something silly.
Toen ik vernam wat er gebeurd is was ik bang dat u iets stoms zou doen.

you can't give up over something silly.
mag je het niet opgeven vanwege iets stoms.

Every time his mother does something silly and he doesn't know how to react, he wonders how‘Mr'
Elke keer als zijn moeder iets stoms doet, en hij even niet weet hoe hij moet reageren,

When she hears something silly.
Als ze iets geks hoort.

It's just something silly.
T Is maar iets kleins.

It's just something silly.
Het is iets geks.- Laat maar.

We sometimes do something silly here.
We doen soms gekke dingen hier.

You're about to say something silly.
Zeg geen domme dingen.

I'm scared I will say something silly.
Ik ben bang dat ik stomme dingen zeg.

Cash you will just spend on something silly.
Cash doe je toch maar op aan domme dingen.

You're about to say something silly.
Geen domme dingen zeggen.