SOMETHING YOU SHOULD - vertaling in Nederlands

• iets wat je moet
• u iets laten

Voorbeelden van het gebruik van Something you should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then there is something you should see.
Dan moet ik je iets laten zien.

There's something you should know.
Ik moet jullie iets vertellen.

Couples' therapy is something you should do for better health.
Koppels therapie is iets wat je zou moeten doen voor een betere gezondheid.

Gee, Herb, something you should know about the headphones is.
Daar moet je iets over weten.

There's something you should know.
We moeten je iets vertellen.

I think there's something you should know.
Ik moet u iets vertellen.

There is something you should see.
Er is iets wat je zou moeten zien.

But there's something you should know.
Maar er is iets dat u moet weten.

Colonel, I have got something you should know about.
Kolonel, ik heb iets dat u moet weten.

There's something you should see, Detective.
Er is iets dat je zou moeten zien, detective.

Something you should know.
Je moet iets weten.

There's something you should know!
Er is iets wat u moet weten!

Excuse me, Premier. There's something you should know.
Premier, ik moet u iets vertellen.

But there's something you should know before you leave.
Maar eerst moet je iets weten.

Boudaire, there's something you should know.
Boudaire, er is iets dat je zou moeten weten.

Alan, there's something you should know about me.
Alan, ik moet je iets over mezelf vertellen.

Something you should ask her yourself.
Dat moet je haar zelf vragen.

It just-it seemed like something you should know.
Het leek me gewoon iets dat jij zou moeten weten.

That's something you should encourage.
Dat is iets dat jij zou moeten aanmoedigen.

Regina, there's something you should know.
Regina, ik moet je iets vertellen.