STATEMENT ISSUED - vertaling in Nederlands

• verklaring

Voorbeelden van het gebruik van Statement issued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But in a statement issued to MPs, the Department for Children, Schools
Maar in een verklaring afgegeven aan Kamerleden,

In a statement issued to The Verge, a Telltale representative reiterated its intentions in"still working to find a way to hand off production of episodes 3 and 4 so that the season can be completed.
In een statement dat verscheen via The Verge benadrukte een woordvoerder van Telltale hun intenties om"de productie van afleveringen 3 en 4 uit handen te geven zodat het seizoen afgerond kan worden.

In a statement issued in Lagos on Sunday,
In een verklaring in Lagos op zondag,

In the statement issued at the end of the European Council of 29/30 March 1982,
In de na afloop van de Europese Raad van 29 en 30 maart 1982 uitgegeven verklaring wordt gezegd

In a statement issued to the Australian Securities Exchange(ASX)
In een verklaring, afgegeven aan de Australian Securities Exchange(ASX)

Statement of compliance' shall mean a statement issued by the office or department within the manufacturer's organisation that is duly authorised by the management to fully engage the legal responsibility of the manufacturer with respect to the design
Onder een verklaring van naleving wordt verstaan een verklaring die wordt afgegeven door het kantoor of de afdeling binnen de organisatie van de fabrikant dat of die door de directie naar behoren is gemachtigd om volledig de wettelijke verantwoordelijkheid van de fabrikant te dragen ten aanzien van het ontwerp

In a statement issued to the Australian Securities Exchange(ASX)
In een verklaring, afgegeven aan de Australian Securities Exchange(ASX)

In a statement issued by an admin on the OneDrive user voice page,
In een verklaring, afgegeven door een admin op de OneDrive gebruiker voice-pagina, heeft hij treffend

That The statement issued by the organiser of the sale by public auction must itemize specify separately the amount of the transaction,
In dit het door de organisator van de openbare veiling verstrekte verslag wordt afzonderlijk het bedrag van de handeling vermeld van de transactie,

provide an outcome,” MYOB CEO Tim Reed told shareholders in a statement issued to the ASX on Thursday.
bieden een uitkomst,” MYOB CEO Tim Reed vertelde aandeelhouders in een verklaring, afgegeven aan de ASX op donderdag.

said a statement issued after a two-day meeting of the National Development and Reform Commission(NDRC),
aldus een verklaring afgegeven na een tweedaagse vergadering van de National Development and Reform Commission(NDRC),

In the words of the statement issued at the close of the meeting,"despite the progress which had been made,
Volgens het na afloop van zijn werkzaamheden uitgegeven communiqué moest de Raad, ondanks de geboekte vooruitgang, vaststellen

shall apply provided that the products concerned are accompanied by a statement issued by the authorities referred to in Article 17(b),
de betrokken producten vergezeld gaan van een door de in artikel 17, onder b, bedoelde autoriteiten afgegeven verklaring waaruit blijkt dat de betrokken producten

please always refer to privacy-related statements issued by third parties.
altijd de door de derde partijen verstrekte privacyverklaringen moet raadplegen.

from the reports and statements issued by international treaty bodies,
uit de verslagen en de verklaringen die zijn uitgebracht door internationale verdragsorganisaties,

The VERA Verification Statement issued in English is the legally binding document.
De in de Engelse taal afgegeven VERA Verificatie Verklaring is het wettelijk bindend document.

The statement issued this year covers, as a start, the Agricultural Guarantee Fund for 2006.
De verklaring die dit jaar is afgegeven, heeft om te beginnen betrekking op het Landbouwgarantiefonds voor 2006.

The statement issued on 14th September has important implications for the Union's foreign policy priorities.
De verklaringen van 14 september hebben een grote impact op de prioriteiten voor het buitenlandse beleid van de Unie.

The Commission was very supportive of a Troika statement issued by the European Union immediately after the sentence.
De Commissie stond volledig achter een verklaring van de trojka die onmiddellijk na het vonnis door de Europese Unie werd uitgegeven.

In the Joint Statement issued after the EU-Russia Summit, however, no reference was made to the MNEPR.
In de na afloop van de EU-Russische Top uitgegeven gezamenlijke verklaring wordt echter met geen woord gerept over het MNEPR-programma.