STRUCTURAL SURPLUS - vertaling in Nederlands

• structureel overschot
• structurele overschot
• structurele overschotten

Voorbeelden van het gebruik van Structural surplus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a small structural surplus of some 1% of GDP appears adequate.
lijkt een gering structureel overschot van ongeveer 1% van het BBP aangewezen.

profitability is even more vital and the pattern of structural surplus leading to lower prices
winstgevendheid is van nog vitaler belang en het patroon van structurele overschotten die leiden tot lagere prijzen

The objective of the budgetary strategy outlined in the programme is to ensure sustainable fiscal policy that supports balanced growth, by achieving a structural surplus while ensuring sufficient fiscal buffers and reducing the tax burden on labour.
De doelstelling van de in het programma uiteengezette begrotingsstrategie is te zorgen voor een duurzaam begrotingsbeleid dat evenwichtige groei ondersteunt door een structureel overschot te verwezenlijken en terzelfder tijd voor voldoende budgettaire buffers te zorgen en de belastingdruk op arbeid te verlichten.

Belgium is expected to meet its objective of a structural surplus of 0.5% of GDP.
België zal naar verwachting zijn doelstelling van een structureel overschot van 0,5% van het BBP halen.

the major part of which will be used to remove the structural surplus of wine from the market 900 mecu.
het grootste gedeelte daarvan zal worden gebruikt voor het wegwerken van structurele overschotten 900 miljoen ecu.

This is the area corresponding to the part of the structural surplus to be eliminated taking into account the recent trade improvements together with the positive effects on market balance expected from the other measures proposed,
Deze oppervlakte komt overeen met het te elimineren deel van het structurele overschot, waarbij rekening wordt gehouden met de recente verbeteringen van de handel en met de positieve gevolgen voor het marktevenwicht die worden verwacht van de andere voorgestelde maatregelen,

This requires addressing the structural surplus expected to remain in place even with other possible measures after 2020 in the context of the 2030 framework i.e. revision of the linear reduction factor,
Hiervoor moet het structurele overschot worden aangepakt dat waarschijnlijk blijft bestaan, zelfs als andere mogelijke maatregelen na 2020 in de context van het kader voor 2030 worden uitgevoerd d.w.z. herziening van de lineaire reductiefactor,

The government's aim of achieving a structural surplus in central government finances of 1½- 2% of GDP over the medium term appears now very difficult to achieve,
De door de regering nagestreefde doelstelling van het bereiken van een structureel overschot op de rekeningen van de centrale overheid van 1½- 2% van het BBP op de middellange termijn lijkt thans moeilijk haalbaar, te meer daar, ten einde de werkgelegenheidsschepping te ondersteunen, de regering wellicht zal besluit tot een verdere verlaging van

It is therefore clear that the Community wine sector is going through serious difficulties owing to an extremely high structural surplus of table wines- 30%- with 20% of production destined for distillation
Het zal duidelijk zijn dat de communautaire wijnsector met ernstige problemen te kampen heeft die een gevolg zijn van het feit dat er voor tafelwijn een zeer hoog structureel overschot is van 30% met zo'n 20% van de produktie die gedistilleerd wordt,

While this is a significant step forward, the structural surplus will remain well into the trading period after 2020(phase 4)
Dat is een flinke stap in de goede richting, maar het neemt niet weg dat, bij ontstentenis van verdere maatregelen om de ETS te hervormen, het structurele overschot nog tot diep in de handelsperiode na 2020(fase 4) zal blijven bestaan

hence does not affect the average size of the structural surplus of over 1.8 billion allowances in phase 3,
heeft dus geen gevolgen voor de gemiddelde omvang van het structurele overschot van ruim 1, 8 miljard emissierechten in fase 3, dat in 2020 een piek van 2,

the medium-term budgetary objective- a structural surplus of 0.25% of GDP- is not expected to be achieved within the time horizon of the programme.
de begrotingsdoelstelling op middellange termijn- een structureel overschot van 0,25% van het bbp- zal naar verwachting niet worden verwezenlijkt binnen de looptijd van het programma.

equivalent to 50% of the structural surplus); these were issues on which most delegations presented objections vis-à-vis the Commission's proposal.
wat overeenkomt met 50% van het structurele overschot)); ten aanzien van deze punten maakte het merendeel van de delegaties bezwaar tegen het Commissievoorstel.

Structural surpluses should be avoided thanks to the price mechanism.
Structurele overschotten moeten met behulp van het prijsmechanisme worden vermeden.

The structural surpluses in the EU still amount to about 15 million hectolitres.
De structurele overschotten in de EU bedragen nog steeds zo'n 15 miljoen hectoliter.

At the same time, the hop market is currently beset by global structural surpluses.
Tegelijkertijd is de hopmarkt momenteel in de gehele wereld gekenmerkt door structurele overschotten.

For some products, structural surpluses already exist.
Voor sommige produkten ziet men reeds structurele overschotten ontstaan.

Apart from banks with structural deficits there are also banks with structural surpluses of funds.
Naast banken met structurele tekorten komen banken voor met structurele overschotten aan middelen.

To date there have been no structural surpluses.
Tot nu toe zijn er geen structurele overschotten ontstaan.

Thereafter, gradually increasing structural surpluses are planned to be achieved.
Daarna worden naar verwachting geleidelijk toenemende structurele overschotten gehaald.