SUCKLING - vertaling in Nederlands

• zogende
• zuigen
• zogen
• zuigeling
• zoogt
• suckling
• speenvarkens
• een zuigreflex
• te zogen
• zog

Voorbeelden van het gebruik van Suckling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you, you little suckling… can't even get me my tranquilizers!
En jij, stuk onbenul, jij haalt niet eens mijn kalmeringsmiddelen!

I attended the suckling of 2 puppies, very cute.
Ik heb deelgenomen aan het zogen van 2 puppies, heel schattig.

You're suckling up to God.
Jij bent aan het slijmen bij God.

Calves kept with their mothers for suckling.
Kalveren die door hun moeder gezoogd worden.

You have got to keep her suckling.
Je moet haar borstvoeding blijven geven.

with loads on their heads, while suckling a child.
kind aan de borst.

Isotta does what she can with suckling.
Isotta doet haar best met voeden.

It is as if she gains life by suckling me.
Het is alsof ze opbloeit door mij de borst te geven.

Pups and kittens can be infected by their mother during pregnancy or suckling.
Pups en kittens kunnen besmet raken door hun moeder tijdens de dracht of de zoogperiode.

Slaying both young man and virgin, the suckling with the man of gray hairs.
Zo jongelingen als maagden, den zuigeling met den grijsaard.

Animals need even extra protein when they are with young, suckling, growing-up, weak or recuperating.
Opgroeiende, drachtige, zogende, zwakke en herstellende dieren hebben zelfs extra veel eiwit nodig.

The day you see it every suckling female will forget her suckling,
Op die Dag zullen jullie het zien: ieder zogende vrouw zal haar zuigeling veronachtzamen

I saw you suckling at your mother's breast, Ever since I visited your family's compound,
Ik zag je aan je moeders borst zuigen… je was gelukkig,

When administered to lactating rats, simeprevir was detected in plasma of suckling rats likely due to excretion of simeprevir via milk.
Bij toediening aan lacterende ratten werd simeprevir gedetecteerd in het plasma van zogende ratten, waarschijnlijk als gevolg van uitscheiding van simeprevir via de melk.

I saw you suckling at your mother's breast, you were happy,
Ik zag je aan je moeders borst zuigen… je was gelukkig,

the servant of Abu Lahab assisted in his suckling.
de dienaar van Abu Lahab bijgestaan in zijn zogen.

The children ran to his suckling mother saying,'Muhammad has been killed!
De kinderen renden naar zijn zogende moeder zeggen:'Mohammed is vermoord!

tummy massage, and suckling.
buikmassage, en zuigeling.

Providing appropriate conditions for suckling and the welfare of the newborn animal in the case of a female having given birth;
Adequate voorzieningen te treffen voor het zogen en het welzijn van pas geboren dieren als een dier heeft geworpen;

As long as the young is still suckling, the presence of these antibodies is still renewed.
Zolang het jong nog zoogt, wordt de aanwezigheid van deze afweerstoffen steeds ververst.