SWEET GUY - vertaling in Nederlands

• lieve jongen
• lieve man
• lieve kerel
• lieve vent
• aardige vent
• aardige jongen
• aardige man
• aardige kerel
• leuke vent
• lieve knul
• goede vent
• aardige gozer

Voorbeelden van het gebruik van Sweet guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a really sweet guy.
Je bent echt een lieve jongen.

I finally meet an adorable, sweet guy.
Ik ontmoet eindelijk een aanbiddelijke, lieve man.

He's such a sweet guy.
Hij is een aardige jongen.

What a sweet guy.
Wat een aardige man.

No. Peter was a sweet guy.
Nee, Peter was een aardige vent.

he really is such a sweet guy.
het is eigenlijk een hele lieve vent.

You're a sweet guy, you know that?
Je bent zo'n lieve knul, weet je dat?

Sweet guy.
Aardige kerel.

Lives in the Rhineland. Sweet guy.
Lieve kerel. Woont in het Rijnland.

Dean is a really sweet guy.
Dean was een echte lieve jongen.

Successful, powerful, sweet guy like you.
Een succesvolle, machtige, lieve man als jij.

Peter was a sweet guy. No.
Nee, Peter was een aardige vent.

What are you trying to pull, Irish? Sweet guy.
Wat flik je me nou? Aardige man.

Sonny was a sweet guy, but he had one hot temper.
Sonny was een goede vent, maar had wel een humeur.

Because I'm a nice guy a sweet guy.
Omdat ik een aardige kerel ben. Een lieve kerel.

He's a sweet guy, though.
Maar hij is wel een lieve man.

Holly, stuart is a really sweet guy.
Holly, Stuart is echt een lieve jongen.

Victor tells me that you are dating a really sweet guy, Mateo.
Victor zegt dat je een relatie hebt met een heel aardige kerel, Mateo.

Tell me about it. Sweet guy.
Vertel mij wat. Aardige vent.

Gina, you said he was a sweet guy.
Gina, je zei toch dat hij een aardige man was.