THE CONSIDERATION - vertaling in Nederlands

• de overweging
• de tegenprestatie
• de behandeling
• de aandacht
• de beschouwing
• de afweging
• overwegen
• de bestudering
• het rekening houden
• de consideratie
• het in aanmerking nemen
• de welwillendheid

Voorbeelden van het gebruik van The consideration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm grateful for the consideration of your kind heart.
Ik ben dankbaar voor de welwillendheid van uw vriendelijke hart.

I do hope you give my request the consideration it deserves.
Ik hoop echt dat u mijn verzoek de aandacht geeft die het verdient.

Thanks for the consideration.
Bedankt voor de overweging.

Appreciate the consideration, Lieutenant.
Ik waardeer de welwillendheid, luitenant.

The whole unit is compactly designed in the consideration of harsh environment.
De gehele eenheid wordt stevig ontworpen in de overweging van ruw milieu.

Report on the consideration of cul tural aspects in European Community action.
Verslag over de inachtneming van culturele aspecten bij acties van de Europese Ge meenschap.

We hope the consideration of these events will resolve the issue all together.
Wij hopen dat een beschouwing van deze gebeurtenissen dit onderwerp zal verduidelijken.

This paragraph does not prevent the consideration having nominal or negative value.
Dit lid belemmert niet dat de vergoeding een nominale of negatieve waarde heeft.

The consideration in the study of the exacerbated competition.
Overweging in de studie van de aangescherpte concurrentie.

The consideration of urban environment indicators.
Overweging van indicatoren voor het stedelijk milieu.

I appreciate the consideration. And the discretion about other things.
Ik waardeer het overleg en de discretie wat andere dingen betreft.

The consideration paid(purchase price) for the acquisition of Scottish.
De betaalde vergoeding(aankoopprijs) voor de acquisitie van S.

A domicile visit can complete the consideration of your social situation.
Het onderzoek van je sociale situatie kan door een bezoek aan je woning aangevuld worden.

Thanks, Kim. I will give this list all the consideration it deserves.
Ik geef het alle aandacht die het verdient. Bedankt.

The consideration of working conditions in the management of technical projects 1988.
Aandacht voor de arbeidsomstandigheden bij de uitvoering van technische projecten 1988.

TITLE The consideration of working conditions in the management of technical projects.
BENAMING Aandacht voor de arbeidsomstandigheden bij de uitvoering van technische projecten.

The user is usually in the consideration phase.
De gebruiker bevindt zich doorgaans in de consideration fase.

Well, I will give that theory all the consideration it deserves.
Nou, ik geef die theorie alle aandacht die hij verdient.

And I will give it all the consideration it deserves.
En ik zal hem alle aandacht geven die hij verdient.

That price shall take the same form as the consideration offered in the bid.
Deze prijs moet dezelfde vorm aannemen als de bij het bod geboden vergoeding.