THE DOOM - vertaling in Nederlands

• de doom
• de bestraffing
• de straf
• de ondergang
• de verdoemenis
• de kommer
• het noodlot
• de doem
• het onheil

Voorbeelden van het gebruik van The doom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I send MY prophets to warn before I send the doom.
IK zend MIJN Profeten om te waarschuwen voordat IK de verdoemenis zend.

Listen not to the doom and gloom soothsayers.
Luister niet naar het onheil en de sombere waarzeggers.

When? After the Doom Patrol retired.
Wanneer? Nadat de Doom Patrol ermee ophield.

For it is the doom of men that they forget.
Want 't is de doem van mensen dat zij vergeten.

For the doom of Gunmar--.
Voor de ondergang van Gunmar.

Then lo! this day they(both) are sharers in the doom.
Voorwaar, zij zullen dan op die Dag in de bestraffing bijelkaar zijn.

Wolfgang, the Doom Raider?
Wolfgang, de Doom Raider?

For the Doom of Gunmar, Eclipse is mine to command.
Voor de ondergang van Gunmar, ik commandeer nu de eclips.

Three centuries later Valyria was destroyed in the Doom.
Het rijk is grotendeels vernietigd tijdens de Doem.

He will say: Then taste the doom for that ye disbelieved.
Hij(Allah) zegt:"Proeft dan de bestraffing wegens jullie ongelovig zijn.

A member of the Doom Raiders? You?
Een lid van de Doom Raiders? Jij?

No one's made a Valyrian steel sword since the Doom of Valyria.
Er is geen zwaard van Valyrisch staal gemaakt sinds de Ondergang van Valyria.

Show down with the Doom Raiders?
Of de Doom Raiders?

Its silver light flows into the doom.
Zijn zilveren licht gaat over in de ondergang.

This clearly seems to me that the gods foretell the doom of Athens.
Het lijkt mij duidelijk dat de goden de ondergang van Athene voorspellen.

I call it the doom box.
Ik noem het de doom box.

Aren't you afraid of the Doom?
Ben je niet bang voor de Ondergang?

The album clearly falls in the doom metal category.
Het album valt duidelijk in de doom metalcategorie.

Noah along with faithful followers who survived the doom permission of Allah.
Noah samen met trouwe volgelingen die de ondergang toestemming van Allah overleefd.

I mean, really. The Doom Patrol.
Ik bedoel, serieus. De Doom Patrol".