THE FIGHT - vertaling in Nederlands

• de strijd
• het gevecht
• de bestrijding
• de ruzie
• vechten
• het bestrijden
• de vechtpartij
• t gevecht
• vecht
• vocht

Voorbeelden van het gebruik van The fight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the fight against dandruff and itchy scalp.
Bij het bestrijden van schilfers en jeukende hoofdhuid.

Buddy said the fight has to be in Russia.
Buddy zei dat het gevecht in Rusland moet zijn.

How do you explain the fight outside the bar?
Hoe verklaar je de ruzie buiten de kroeg?

We're taking up the fight for you.
Wij gaan vechten voor jou.

Helping in the fight against Ferrous Corp. Out there, Yeah.
Helpen in de strijd tegen Ferrous Corp. Buiten, Ja.

The fight look convincing?
Zag 't gevecht er overtuigend uit?

Or at the fight of disease-symptoms.
Of op de bestrijding van de ziekte-veschijnselen.

In the fight.
Tijdens de vechtpartij.

Antivirus software helps you in the fight against all forms of malware.
Antivirussoftware helpt u bij het bestrijden van alle vormen van malware.

During the fight, you're… you're forgiven.
Tijdens de ruzie word je vergeven.

We're in the fight of our lives.
We zitten in het gevecht van ons leven.

I saw him on the field in the fight.
Ik zag hem vechten op het veld.

And the tradition of oppression, the fight for justice.
En de traditie van onderdrukking… de strijd voor gerechtigheid.

Join the fight for a healthy internet. Events Donate.
Vecht mee voor een gezond internet. Evenementen Doneren.

It's the fight you have been waiting for.
Dit is 't gevecht van je leven.

The effectiveness of the fight against corruption needs further strengthening.
De effectiviteit van de bestrijding van corruptie moet verder worden versterkt.

You were nowhere near the fight, and Rob was wearing a different shirt.
Je was niet betrokken bij de vechtpartij en Rob droeg een ander shirt.

To organize the fight against rebel activity.
Het bestrijden van opstandige activiteiten beter te organiseren.

The fight with Neal was staged.
Het gevecht met Neal was geënsceneerd.

You're sorry about the fight we had?
Het spijt je van de ruzie die we hadden?