THE FIRST INDENT - vertaling in Nederlands

• eerste streepje
• het eerste gedachtenstreepje
• de eerste alinea
• het eerste gedachtestreepje
• eerste alinea

Voorbeelden van het gebruik van The first indent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the first indent, the following indent is inserted.
Na het eerste streepje wordt het volgende streepje ingevoegd.

The first indent shall be replaced by the following.
Wordt het eerste streepje vervangen door.

In Article 2 the first indent is replaced by.
In artikel 2 wordt het eerste streepje vervangen door.

After the first indent of paragraph 16 No 12.
Na het eerste streepje van paragraaf ment nr. 12.

The costs mentioned under the first indent are normally borne by the host institution.
De kosten vermeld onder het eerste streepje worden normaliter door de onthaalinstelling gedragen.

In paragraph 2, the first indent shall be replaced by the following.
In punt 2 worden de tekst achter het eerste gedachtenstreepje vervangen door.

In the last line of the first indent.
In de voorlaatste regel van het eerste streepje.

The first indent of Article 2(1) of Regulation(EEC) No 2747/75.
Artikel 2, lid 1, eerste streepje, van Verordening(EEG) nr. 2747/75.

Credit institutions as defined in the first indent of Article 1 of Directive 77/780/EEC4.
Kredietinstellingen zoals gedefinieerd in artikel 1, eerste streepje, van Richtlijn 77/780/EEG 4.

The Committee therefore reiterates its proposal that the first indent of Article 5(1) be amended to the wording already suggested in its earlier Opinion.
Daarom stelt het Comité opnieuw voor, zoals het in zijn voorgaande advies al heeft gedaan, om het eerste gedachtenstreepje van lid 1 van artikel 5 als volgt te lezen.

The first indent shall also apply,
De eerste alinea is ook van toepassing

In the first indent of paragraph 1,"ECU 60000" is replaced by"EUR 69600";
In lid 1, eerste streepje, wordt"60000 ecu" vervangen door"69600 EUR.

The direct effect of the first indent of Article 38(1) of the Association Agreement with Slovakia.
De rechtstreekse werking van artikel 38, lid 1, eerste streepje, van de Associatieovereenkomst Gemeenschappen-Slowakije.

Amendment No 17(correction of an error): see the first indent of Article 17(5);
Amendement 17(herstelling van een fout): zie artikel 17, lid 5, eerste alinea;

Only as regards the reference to Directive 75/322/EEC in the first indent of Article 1.
Uitsluitend wat de verwijzing naar Richtlijn 75/322/EEG in artikel 1, eerste streepje.

The figure'50' is inserted in the first indent of point 1 of Title I of Section B.
In titel I, deel B, punt 1, eerste streepje, wordt het getal"50" ingevoegd.

The Council and the Commission state that the first indent of Article 4, point c.
De Raad en de Commissie verklaren dat artikel 4, onder c, eerste streepje.

The following is added to the first indent of Article 4(4) b.
De volgende vermelding wordt toegevoegd aan artikel 4, lid 4, sub b, eerste streepje.

The definition of the data referred to in paragraphs 1 and 2 and the first indent of paragraph 3.
De definitie van de in lid 1, lid 2 en lid 3, eerste streepje, genoemde gegevens;

Measures in the social security field redrafting of the first indent of Article 137(3) EC.
Maatregelen op het gebied van de sociale zekerheid nieuwe formulering van art. 137, lid 3, eerste streepje, EG.