THE GENERAL OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• de algemene doelstellingen
• algemene doelstellingen
• de algemene doel
• de algemene doelstelling
• de algemene doeleinden

Voorbeelden van het gebruik van The general objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pursue one of the general objectives referred to in Article 3;
Één van de in artikel 3 bedoelde algemene doelstellingen beogen.

The EESC endorses the general objectives of the strategy and the proposed directive.
Het EESC staat achter de algemene doelstellingen van de strategie en de voorgestelde richtlijn.

The general objectives of the communication are to.
De algemene doelstellingen zijn volgens de Mededeling.

Zz Indicators for the general objectives referred in Article 4.
Indicatoren voor de in artikel 4 bedoelde algemene doelstellingen.

To achieve the general objectives, three specific objectives must be met.
Met het oog op de verwezenlijking van de algemene doelstellingen moeten drie specifieke doelstellingen worden gehaald.

Resolution of the ECSC Consultative Committee on the general objectives for steel 1990.
Resolutie van het Raadgevend Comité EGKS betref fende de Algemene Doelstellingen Staal 1990.

The general objectives of the Eurosystem 's communication policy are.
Het communicatiebeleid van het Eurosysteem heeft als algemene doelstellingen.

The general objectives of cross compliance are defined in the Council Regulation.
Dealgemene doelstellingen van cross compliance zijn vastgesteld in de verordening van de Raad.

In this context, the general objectives of this opinion are the following.
Het advies heeft in het algemeen tot doel.

As such, the general objectives presented in the Impact Assessment translate into the following specific/operational objective to.
Als zodanig kunnen de in deze effectbeoordeling gepresenteerde algemene doelstellingen worden vertaald in de volgende specifieke/operationele doelstelling.

DESIRING to settle in accordance with the general objectives of this Treaty certain particular problems existing at the present time.
WENSENDE, in overeenstemming met de algemene doeleinden van het Verdrag, enkele thans bestaande bijzondere vraagstukken te regelen.

Linked to the general objectives, specific case studies are worked out in regions five involved.
In lijn met deze algemene doelstellingen worden specifieke case studies uitgewerkt in de vijf betrokken regio's.

Given this approach a Directive which outlines the general objectives would seem to be most appropriate.
Gezien deze aanpak zou een richtlijn waarin algemene doelstellingen worden aangegeven de meest geschikte keuze lijken.

It is recommended that it be made clear to applicants that the use of the term"persons" in the general objectives is designed to ensure full inclusion.
Aanvragers moet daarom duidelijk worden gemaakt dat het gebruik van de term"personen" in de algemene doelstelling bedoeld is om voor volledige inclusie te zorgen.

Is uniform legislation necessary or would a Directive, setting the general objectives and leaving implementation to the Member States, suffice?
Is uniforme wetgeving noodzakelijk of kan worden volstaan met het vaststellen van een richtlijn waarin de algemene doelstellingen worden vastgesteld terwijl de wijze van uitvoering aan de lidstaten wordt overgelaten?

In accordance with the general objectives oudined above, activities should focus,
Overeenkomstig bovenomschreven algemene doelstellingen moeten de activiteiten gericht worden op databanken,

The general objectives are to maintain financial stability
De algemene doelstellingen zijn het handhaven van de financiële stabiliteit

Delegations also agree with the general objectives of the reform as set out in the communication and specifically that of improving the sector's competitiveness.
De delegaties zijn het ook eens met de in de mededeling voorgestelde algemene doelstellingen van de hervorming, met name wat betreft het verbeteren van het concurrentievermogen van de sector.

The more flexible approach and the general objectives are considered on the whole to represent substantial progress.
Met name het flexibelere concept en de algemene doelstellingen werden over het algemeen als een duidelijke vooruitgang beoordeeld.

Company car taxation has to take into account the general objectives of EU policies,
In de belastingregelingen voor bedrijfsauto's moet rekening worden gehouden met de algemene doelstellingen van de beleidsmaatregelen van de EU,