THE HELL YOU - vertaling in Nederlands

• je nou
• je in godsnaam
• je het verdomme
• de hel je
• je in hemelsnaam
• je in vredesnaam
• je verdomme
• jij verdomme
• ben je
• doe je
• jullie verdomme
• je er
• waarom je
• je verdomd
• je verdorie

Voorbeelden van het gebruik van The hell you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Man, what the hell you doing, piddly dick?
Man, wat doe je in vredesnaam, onbenullige lul?

Sweetheart, what the hell you doing?
Wat doe je nou, schatje?

What the hell you think it is we know about dogfighting?
En wat denk jij verdomme dat wij weten over hondengevechten?

Where the hell you goin'?
Waar ga je in godsnaam heen?

What the hell you talking about, Sadavir?
Waar heb je het verdomme over, Sadavir?

What the hell you want from me?
Wat wil je verdomme van me?

What the hell you walking away for?
Waar loop je in hemelsnaam voor weg?

I don't know what the hell you're talking about.
Ik weet niet wat de hel je het over hebt.

What the hell you doing to me,?
Wat ben je met mij van plan?

What the hell you doing in here?
Wat doe jij verdomme hier?- Op zoek naar jou?

What the hell you doin', Connie?
Wat doe je in vredesnaam, Connie?

Silas, woah, woah. Silas, what the hell you doin' boy?
Silas, wat doe je nou, jongen? Silas?

What the hell you need so badly?
Wat heb je in godsnaam zo hard nodig?

What the hell you talking about, Sadavir? She knows.
Waar heb je het verdomme over, Sadavir? Ze weet het..

Whatever the hell you are. Satanic power.
Satanische macht, wat je verdomme ook bent… Jeetje.

Fraction, what the hell you gonna do when this thing's over?
Fraction, wat ga je in hemelsnaam doen als dit voorbij is?

Where the hell you at?
Wat doe je.

The hell you are.
De hel je bent.

The hell you doing?
Wat doe je in vredesnaam?

What the hell you gettin'?
Waarom ben je zo kwaad?