THE MISERY - vertaling in Nederlands

• de ellende
• de misère
• de miserie
• misery
• het lijden
• de misã
• narigheid

Voorbeelden van het gebruik van The misery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Know better trying to Alex Monti from the misery dragging.
Tegen beter weten in probeert Alex om Monti uit de misère te slepen.

Berries. The misery lifted.- Here.
De ellende werd opgeheven… Hier, bessen.

Of all those afflicted. They know what to do and will end the misery.
Zij weten wat te doen en eindigen de misère van alle getroffenen.

Berries.- Here. The misery lifted.
De ellende werd opgeheven… Hier, bessen.

The misery of others sustained her.
De ellende van anderen hield haar op de been.

That the misery stops with me.
Dat de ellende stopt bij mij.

Paid for by the misery of other people.
Betaald door de ellende van anderen.

Paid for by the misery of other people. Yeah.
Ja, betaald van de ellende van andere mensen.

Enough about a part of the misery in our world.
Genoeg over een deel van de ellende in onze wereld.

Just prolonging the misery.
Je verlengt de ellende.

Yeah, the misery.
Ja, de ellende.

Sometimes the misery seems greater than the will to live on.
Soms lijkt de ellende groter dan de wil om verder leven.

Remove all the misery you are able to remove.
Verwijder alle ellende die je kunt verwijderen.

In Germany the misery during the last years of the war was terrible.
De nood in Duitsland was vreselijk in de laatste oorlogsjaren.

Despite all the misery that crosses your path on that day.
Ondanks alle miserie die je op dat moment moet opvangen.

Perhaps I miss the misery of a room.
Misschien mis ik de armoe van een kamer.

All the misery that came from the money?
Alle ellende die van dat geld kwam?

We will leave all the misery behind us.
We gaan alle ellende achter ons laten.

For most, spending an evening out to forget the misery was merely an illusion.
Het avondje uit om de ellende te vergeten was voor de meesten een illusie.

With all the misery that followed the holocaust of Egypt.
Met alle ellende van dien de holocaust van Egypte.