THE OFFSET - vertaling in Nederlands

• de offset
• de verschuiving
• de compensatie
• de verrekening

Voorbeelden van het gebruik van The offset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The offset typical with circular formwork is handled with the Radius tie-off clamp RS using a DW tie rod and alignment rails. References.
De typische verschuiving bij ronde bekistingen wordt gecompenseerd door de Radius kopschotklem RS met DW-ankerstaaf en richtprofielen.

The user can change the offset and the slope, and a measuring value is calculated and displayed.
De gebruiker kan de offset en de helling wijzigen en er wordt een meetwaarde berekend en weergegeven.

By working with CO2logic, Beyers Koffie is at 100% sure that the offset really happened.
Hierdoor is Beyers Koffie 100% zeker dat de compensatie daadwerkelijk plaatsvindt.

of the front and back surface so that the offset of the front is inversely applied to the back.
vergrendelt de uitlijning van het voor- en achteroppervlak zodat de verschuiving van de voorzijde omgekeerd wordt toegepast op de achterzijde.

The values to note are 135680 for the offset relative to partition /dev/da0h.
De interessante waarden zijn 135680 voor de offset relatief ten opzichte van de partitie/dev/da0h.

The advantage of this approach over the Commission proposal lies in the greater symmetry between the taxation of profits and the offset of losses.
Het voordeel van deze aanpak ten opzichte van het voorstel van de Commissie ligt in de grotere symmetrie tussen de belastingheffing op winst en de compensatie van verliezen.

This would attempt to achieve a greater symmetry between the taxation of profits and the offset of losses.
Hiermee zou getracht worden een grotere symmetrie te bereiken tussen de belasting van winst en de verrekening van verliezen.

Modify the offset, colour, angle
Wijzig de offset, kleur, hoek

The key point here is to adjust the offset until the shape is framed by the text perfectly.
Het belangrijkste punt hier is om aan te passen de offset totdat de vorm perfect wordt omlijst door de tekst.

The last line shows you the offset in sexagesimal hours
De laatste regel toont je de offset(verschil) in sexagesimale uren

First option is the offset(in hours) which will be added to the timestamp Default: 0.
Eerst optie is de offset(in uren) welke zal worden toegevoegd aan de timestamp Default: 0.

Based on the offset of the frequency, the distance from the target to the radar can then be measured.
Komt terug en op basis van de offset van de frequentie kan de afstand van het doel tot de radar gemeten worden.

If the webpage contains a timestamp in EST(UTC-5), the offset should be -300.
Als de webpagina een tijdstempel in EST(UTC-5) bevat, is de offset-300.

Example: if the webpage contains a timestamp in UTC+1, the offset should be 60.
Voorbeeld: Als de webpagina een tijdstempel in UTC+1 bevat, is de offset 60.

Such diseases include a variety of tumors, the offset of the cerebellum, cranial trauma.
Dergelijke ziekten omvatten een verscheidenheid van tumoren, de offset van het cerebellum, craniale trauma.

And you can also adjust the offset, tolerance, edge thickness, etc.
Verplaats vervolgens de cursor om de offset, tolerantie, randdikte, randveer, enz.

First, we must get the offset between the beginning of the vulnerable buffer
Eerst moeten we te weten komen wat de offset is tussen het begin van de kwetsbare buffer

Long heavy shadows cast by facade divisions can be reduced by increasing the offset of the luminaire from the facade.
Lange slagschaduwen van horizontale façadeverdeling kunnen door een grotere afstand van de armaturen tot de façade worden verminderd.

The offset of the routing template to the routed part is calculated using the following formula.
De terugsprong van de freessjabloon naar het freesdeel wordt met de volgende formule berekend.

Pixels("pixels") which is the offset from the lower left corner of the screen in pixels.
Pixels('pixels') is de afstand in pixels vanaf de linkerbenedenhoek van het scherm.