THE RAPID CHANGES - vertaling in Nederlands

• de snelle veranderingen
• de snel veranderende

Voorbeelden van het gebruik van The rapid changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with whether one feels good or bad with the rapid changes in the schedule.
slecht voelt bij snelle wisselingen in de uurregeling.

as well as the rapid changes underway in the People's Republic of China, are such as to justify it being lifted.
samenwerking tussen China en Europa in alle sectoren en van de snelle veranderingen in de Volksrepubliek China.

The rapid changes which must be achieved require the Member States to develop a more European approach given both their commitment to the ESDP and the transnational character of the industry.
Gezien de verbintenis van de lidstaten om het Europees veiligheids- en defensiebeleid tot stand te brengen en het transnationale karakter van de bedrijfstak, moeten de lidstaten snel veranderingen doorvoeren om een meer Europese benadering te ontwikkelen.

given the rapid changes in the social, legal
gelet op de snelle veranderingen in de sociale, wettelijke

In the amendment, we call for the possibility of creating an instrument at EU level that can be applied flexibly in regions feeling the effects of the rapid changes that industrial processes are currently undergoing.
In dit amendement pleiten wij voor de mogelijkheid om een instrument te creëren op EU-niveau dat flexibel kan worden ingezet in regio's die de gevolgen ondervinden van bedrijfsprocessen die tegenwoordig aan een voortdurende snelle verandering overhevig zijn.

Nonetheless, the rapid changes in national economies that can result from globalisation also provide challenges to policy-makers to ensure that the benefits
In het licht van de snelle veranderingen in de nationale economieën als gevolg van de mondialisering staan beleidsmakers echter ook voor de uitdaging te waarborgen

The rapid change of technologies and innovations,
De snelle verandering van technologieën en innovaties,

Do you want to stay ballanced in the rapid changing world of duality?
Wil je in rust blijven in de snel veranderende wereld van dualiteit?

Clothing industry is one of the rapid changing sectors.
Kledingindustrie is een van de snel veranderende sectoren.

The rapid change from one panel format to the next increases productivity.
De snelle wissel van een plaatformaat naar het volgende verhoogd de productiviteit.

The rapid change from Chinese group tourism to FIT has creates great opportunities for Western hotels.
De snelle veranderingen van Chinese groep toerisme naar FIT levert goede kansen op voor westerse hotels.

The rapid change in the working environment is essen tially a challenge regarding training,
De snelle verandering binnen de redactiewereld is vooral een uitdaging voor het onderwijs, waarbij ook de onder wijs-

the guys were surprised by the rapid change of the girls.
de jongens waren verrast door de snelle veranderingen in de meisjes.

The rapid change in the working environment is essentially a challenge regarding training,
De snelle verandering binnen de redactiewereld is vooral een uitdaging voor het onderwijs, waarbij ook de onderwijs-

the guys were surprised by the rapid change among the girls.
de jongens waren verrast door de snelle veranderingen in de meisjes.

The rapid change in international competitive conditions leads to a new division of labour which impacts on all.
De snelle verandering in de internationale concurrentievoorwaarden heeft een nieuwe arbeidsverdeling tot gevolg, waarvan iedereen de consequenties ondervindt.

The rapid change following the Peak mucus symptom occurs very close to the day of ovulation
De snelle verandering volgende op het piek slijmsymptoom heeft plaats zeer dicht bij de dag van de eisprong

And thanks to the rapid change of saws you will be able at the touch of a lever to replace dilapidated fabric.
En dankzij de snelle verandering van zagen kunt u bij de aanraking van een hefboom om vervallen weefsel te vervangen.

It is to thank the organizers of the competition work have been taken in the rapid change in these.
Het is te danken aan de organisatoren van de wedstrijd werk zijn genomen in de snelle verandering in deze.

The rapid change in state from solid to gas also causes microscopic shock waves,
De snelle overgang van vaste naar gasvormige toestand veroorzaakt ook microscopische schokgolven,