THE RECENTLY - vertaling in Nederlands

• de onlangs
• de recent
• recentelijk
• pas
• kort geleden
• de laatst
• kortgeleden
• sinds kort

Voorbeelden van het gebruik van The recently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Freshen up in the recently spruced up sanitary building.
Opfrissen kan in het recentelijk opgeknapte sanitairgebouw.

The recently completed restoration has provided all bedrooms with.
De recent voltooide restauratie heeft alle slaapkamers met.

Led by the recently deceased Bryce Roberts.
Geleid door de onlangs overleden Bryce Roberts.

Star of the Show” is the recently fully restored Roman bathhouse;
Ster van de show' is het recentelijk volledig gerestaureerde Romeinse badhuis;

The recently departed Tony Aldon, Oakland, California.
De onlangs overleden Tony Aldon, Oakland, Californië.

A plus is the recently renovated bathroom with walk-in shower.
Een pré is de recent verbouwde badkamer met inloopdouche.

Biotin belongs to the recently discovered water soluble B vitamins.
Biotine behoort tot de recentelijk ontdekte wateroplosbare B-vitaminen.

The production of the recently recorded songs is fine.
De productie van de recent opgenomen nummers is wel in orde.

It mimics the recently reported threats Cryptolocker or Cryptowall;
Het bootst de onlangs gemelde bedreigingen Cryptolocker of Cryptowall;

List the recently updated files.
Toon recentelijk geüpdate bestanden.

And the recently canceled animated show"Johnny Bananas.
En de recent geannuleerde animatieshow"Johnny Bananas.

Other members include the recently deceased Kenny West.
Waar de onlangs overleden Kenny West lid was.

Lists the recently updated files.
Toon recentelijk geüpdate bestanden.

You refer of course to the recently suicidal Stanley Tweedle.
Je refereert natuurlijk aan de recent suïcidale Stanley Tweedle.

The recently deceased Harriet Gould of Astoria.
De onlangs overleden Harriet Gould.

Neighbor of the recently murdered Mikheev.
De buurman van de onlangs vermoorde Michej.

The recently introduced fast-track procedure is an improvement.
De recent geïntroduceerde fast track procedure is een verbetering.

It is the recently released criminal Irwan de R.
Het betreft de onlangs vrijgelaten crimineel Irwan de R.

Including the recently painted mural on the roof deck.
Waaronder de recent muurschildering op het dakterras.

It belongs to the recently deceased CEO, Samuel Pratt.
Hij behoort toe aan de onlangs overleden bedrijfsleider, Samuel Pratt.