THE TASK - vertaling in Nederlands

• de taak
• de task
• de opdracht
• de opgave
• belast
• de taken

Voorbeelden van het gebruik van The task in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the task reserved for you.
Dit is de taak voor u gereserveerd.

Focus on the task at hand.
Concentreer je op de taken binnen handbereik.

The task was to design a skybox to look like a luxury hotel lobby.
De opgave was om een skybox als luxe hotel lobby te ontwerpen.

The task was simple:
De opdracht was eenvoudig,

Rest of the task force hooks up with us.
De rest van de task force sluit zich aan bij ons, wij vallen aan.

Perform the task.
Voer de taak uit.

You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
Jullie hebben het gedaan omdat jullie de grootte van de taken voor ons begrijpen.

The task is simple:
De opdracht is simpel:

What is the task of philosophy as anthroposophy between East and West?
Wat is de opgave van de filosofie als antroposofie tussen Oost en West?

The Task Force called for a psychiatrist.
De Task Force heeft onmiddellijk een psychiater opgeroepen.

The task before us is to figure out which one.
De taak die voor ons ligt is om erachter te komen welke.

The EGTCEGTC may can be given the task either.
De EGTS kan worden belast met de volgende taken.

But focused on the task, which was good advice.
Maar concentreren op de opdracht was een goed advies.

To furnish this comprehensive view was formerly the task of so-called natural philosophy.
Vroeger was het de opgave van de zogenaamde natuurfilosofie om dit totaalbeeld te leveren.

The Task Force is being moved.
De Task Force wordt verhuisd.

We will complete the task which he gave together.
Samen vervullen we de taak die hij me gaf.

That is the task now before the Council.
Dat is nu de opdracht van de Raad.

On the Task Force.
Bij de Task Force.

The task was to remove one problem.
De taak was om één probleem te elimineren.

I adjust the project organisation to the task and questions asked.
De projectorganisatie stem ik af op de opgave en de vraag die mij gesteld wordt.