THE THREE PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• de drie programma's

Voorbeelden van het gebruik van The three programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A good opportunity to discover the three programmes of the Faculty of Governance and Global Affairs, to ask all
Een goede gelegenheid om de drie bacheloropleidingen van de Faculteit Governance and Global Affairs te ontdekken,

Social Affairs Commissioner Padraig Flynn hailed the adoption of the three programmes as"an important step forward in the development of public health policy in the European Union.
De Commissaris voor Sociale Zaken, Padraig Flynn, verwelkomde de goedkeuring van deze drie programma's als"een belangrijke stap voorwaarts in de ontwikkeling van een volksgezondheidsbeleid in de Europese Unie.

current financial commitments for the three programmes leave no room for manoeuvre.
Erasmus zal moeilijkheden opleveren aangezien de voor deze drie programma's vastgestelde limieten en thans aangegane betalingsverplichtingen geen enkele speelruimte laten.

The Commission plans joint actions for the three programmes with the aim of rationalising them
In haar streven naar rationalisatie en efficiency voorziet de Commissie in gezamenlijke acties voor deze drie programma's. De grens tussen onderwijs

19972 by the Commission's Services jointly for the three programmes, which give a comprehensive picture of the work of the respective unit of the Commission's services.
zijn voor 19961 en 19972 door de diensten van de Commissie voor de drie actieprogramma's tezamen jaarverslagen opgesteld, die een uitvoerig beeld geven van het werk van de respectieve eenheden van de diensten van de Commissie.

therefore has to pass before the three programme management committees,
waarbij dus drie programmacomités betrokken zijn,

related to the table: to delete a reference to the three programme fields in footnote 1; to delete footnote 2
zo wordt een verwijzing geschrapt naar de drie programmaterreinen in voetnoot 1; voetnoot 2 betreffende het vaste bedrag voor COOPENER wordt geschrapt,

Two-day events organised under the three programmes enabled executive officers to meet counterparts from other countries in a series of pre-arranged meetings.
Ter gelegenheid van tweedaagse evenementen in het kader van de drie pro gramma's konden bedrijfsleiders kennismaken met hun collega's uit andere landen, tijdens een reeks vooraf geplande ontmoetingen.

As a followup to Parliament's reports on the three programmes, we are putting forward amended proposals based on the amendments tabled by Parliament.
Als vervolg op deze verslagen van het Parlement over de drie pro gramma's, dienen wij op basis van de door het Parlement voorgestelde amendementen gewijzigde voorstellen in.

I have taken a quick look at the gender breakdown of the three programmes targeted for assistance
Ik heb kort gekeken naar de uitsplitsing naar sekse van de drie programma's die voor steun in aanmerking komen

The European Court of Auditors(ECA) is currently carrying out audits of the results of the three programmes, and a report is expected in autumn 2011.
De Europese Rekenkamer voert momenteel audits uit van de resultaten van de drie programma's. Een verslag hiervan wordt verwacht in het najaar van 2011.

Furthermore, exchanges in this field have been taking place for many years, and the three programmes in question were already able to support actions involving CEECs.
De uitwisselingen op dit gebied bestaan overigens al meerdere jaren. De drie programma's in kwestie hebben reeds projecten gesteund waaraan de landen van Midden- en OostEuropa konden deelnemen.

However, an external study has highlighted persistent weaknesses in the implementation of the three programmes, for example in connection with the management
Uit een extern onderzoek blijkt echter ook dat er nog zwakke plekken in de uitvoering van de drie programma's zitten, bijvoorbeeld op het gebied van het beheer

final payments including 15 relating to the three programmes mentioned above( 5)(see paragraph 8.5);
waarvan er 15 verband hielden met de drie hiervoor genoemde programma's( 5)(zie paragraaf 8.5);

Most of these errors related to actions financed by the three programmes mentioned above(see paragraph 8.5)
Het merendeel van deze fouten hield verband met de maatregelen die worden gefinancierd door de drie hiervoor genoemde programma's(zie paragraaf 8.5)

The overall budget allocation for Turkey's participation in the three programmes amounts to approximately€ 30 million in 2005 almost 2/3 of which provided as pre-accession Community support
In totaal is voor 2005 ongeveer dertig miljoen euro toegewezen in het kader van de deelname van Turkije aan de drie programma's bijna twee derde daarvan is pretoetredingssteun van de Gemeenschap

As far as the Budget is concerned, an overall increase for the three programmes of 60% to 3 billion ECUs is proposed for the period 2000-2004 of which one billion ECU for"Leonardo da Vinci.
Budgettair gezien wordt voor de drie programma's samen een totale verhoging met 60%, d.w.z. een totaalbedrag van 3 miljard ecu, voorgesteld voor de periode 2000-2004 waarvan een miljard ecu voor Leonardo da Vinci.

In line with the accession Treaty, the payment were interrupted until the favourable opinion of the European Commission regarding the compliance of the management and control system for the three programmes, which occurred in April 2014.
Overeenkomstig het toetredingsverdrag werden de betalingen opgeschort in afwachting van het gunstige advies van de Europese Commissie over de naleving van de beheers- en controlesystemen voor de drie programma's, dat in april 2014 werd verstrekt.

Blak, Iversen and Kirsten Jensen(PSE), in writing.-(DA) The Danish Social Democrats in Parliament have today voted in favour of extending and improving the three programmes based on the guidelines in Agenda 2000.
Blak, Iversen en Kirsten Jensen(PSE), schriftelijk.-(DA) De Deense sociaal-democraten in het Parlement stemmen voor de voortzetting en verbetering van de drie programma's met de richtsnoeren van Agenda 2000 als uitgangspunt.

The aim of the three programmes is to contribute to the promotion of a Europe of knowledge by developing a European area of cooperation in the field of youth policy
Doel van de drie programma's is bij te dragen tot de bevordering van een Europa van de kennis door het creëren van een Europese ruimte voor samenwerking inzake het jeugd- en opleidingsbeleid,