THE TRUSTEE - vertaling in Nederlands

• de trustee
• de curator
• de beheerder
• de bewindvoerder
• de gevolmachtigde

Voorbeelden van het gebruik van The trustee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The trustee may be either an individual,
Deze beheerders kunnen een natuurlijk persoon zijn

The trustee had been working at the Foundation since 2002.
De bestuurder was sinds 2002 werkzaam bij de Stichting.

The executor may serve as the trustee, the roles do overlap.
Uitvoerder kan dienen als gevolmachtigde, de rollen overlappen elkaar.

Um… serious question for you, as the trustee of my trust.
Als beheerder van mijn fonds. Serieuze vraag aan jou.

As the trustee of my trust. Um… serious question for you.
Als beheerder van mijn fonds. Serieuze vraag aan jou.

Professor Lester is the trustee Museum of Natural History.
Hij is curator van het Nationaal Historisch Museum.

On 20 February 2017 the trustee was suspended.
Op 20 februari 2017 is de bestuurder op non-actief gesteld.

The trustee was sent home in the presence of colleagues.
In het bijzijn van medewerkers is de bestuurder naar huis gestuurd.

I'm your legal guardian and the trustee of your estate.
Ik ben je wettelijk voogd en bewindvoerder over je bezit.

This Technical Documentation was reviewed by the trustee, the Commission's technical experts
Deze technische documentatie werd onderzocht door de trustee, de deskundigen van de Commissie

That personal creditors of the trustee shall have no recourse against the trust assets;
Dat de persoonlijke schuldeisers van de trustee geen verhaal hebben op het trustvermogen;

Info, either by the trustee or liquidator before the purchase orders can be fulfilled.
Info, hetzij door de curator of de liquidateur voordat de bestelbonnen aangemaakt mogen worden.

Another possibility is that the trustee(or you yourself) has removed the claim.
Een andere mogelijkheid is, dat de curator(of uzelf) uw vordering heeft verwijderd.

The trustee controls and guarantees all the money for LikesXL
De trustee beheert en garandeert het geld voor LikesXL

I'm his financial adviser-- the trustee of a trust set up by his father.
Ik ben zijn financieel adviseur. De beheerder van een trust, opgericht door zijn vader.

The trustee is currently exploring the possibility of the sale of(parts of) the company.
De curator onderzoekt momenteel een verkoop van(een deel van) het bedrijf.

Under the new law, the trustee is obliged to continue theinsolvent business, which increases its chances of survivalafter a petition for insolvency is made.
Onder de nieuwe wet moet de bewindvoerder het insolvente bedrijf voortzetten; de insolventieprocedure vergroot dus de overlevingskansen.

The trustee was appointed on 4 October from a list of candidates presented by Microsoft.
De trustee is op 4 oktober benoemd uit een door Microsoft voorgelegde lijst van kandidaten.

Not Lockhart Gardner. Yes, but the trustee, Mr. Hayden,
Maar de beheerder, Mr Hayden,

Yes, but the trustee, Mr. Hayden,
Ja, maar de curator, Mr. Hayden,