THE YEARS - vertaling in Nederlands

• de jaren
• de jaartallen
• jarenlang
• dejaren
• der jaren
• jarenlange
• de jaar

Voorbeelden van het gebruik van The years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The years are up.
De twee jaar zijn om.

But as the years went by, I missed Roxy.
Maar terwijl de jaren voorbij gingen, miste ik Roxy.

Over the years we have travelled the whole world It's funny, isn't it?
We hebben jarenlang overal gezocht Het is grappig?

Below is the text Giovanni Bellini and the years 1516- 2016.
Daaronder staat de tekst Giovanni Bellini en de jaartallen 1516- 2016.

But over the years we have specialized in artificial intelligence.
Maar in de loop der jaren hebben we ons gespecialiseerd op artificial intelligence.

Use the years of experience, and devise a hypothesis.
Gebruik die jarenlange ervaring en stel dan een hypothese op.

you can enjoy skiing all the years round.
kunt u genieten van skiën alle de jaar ronde.

Over the years, I have tried everything.
De afgelopen jaren heb ik alles geprobeerd.

Planner▦ GreenBook planner is your erasable personal planner for the years to come.
Agenda ▦ GreenBook planner is jouw uitwisbare personal planner voor jarenlang gebruik.

Top left of the coin are the years 1985 and 2015.
Links boven aan de munt staan de jaartallen 1985 en 2015.

Over the years, the orders became bigger and bigger.
In de loop der jaren werden de bestellingen steeds groter en groter.

The years of practising and playing together have audibly paid off.
Het jarenlange oefenen en samenspelen heeft hoorbaar zijn vruchten afgeworpen.

Sarah have stuck together throughout the years.
zijn Dandy en Saar al jarenlang samen.

In addition, the years 1985 and 2015 are shown.
Verder ziet men op de munt de jaartallen 1985 en 2015.

I have handled over the years for NCIS.
Die ik heb behandeld in de afgelopen jaren voor NCIS.

Over the years, it's become less.
In de loop der jaren wordt 't wat minder.

After three weeks I felt as if the years of depression had never been.
Na drie weken voelde ik mij alsof ik die jarenlange depressies nooit had gehad.

Furthermore, there are several sunÆs rays and the years 1916 and 2016.
Verder ziet men diverse zonnestralen en de jaartallen 1916 en 2016.

I hope you have enjoyed the years.
Hopelijk heb je van de jaren genoten.

Single images and feelings that stay with you down through the years.
Beelden en gevoelens die je jarenlang bijblijven.