THIS ASSIGNMENT - vertaling in Nederlands

• deze opdracht
• deze toewijzing
• deze missie
• deze taak
• deze overdracht
• deze aanstelling
• deze toekenning
• deze klus
• deze zaak
• deze cessie

Voorbeelden van het gebruik van This assignment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you got the wrong attitude about this assignment.
Ik denk dat je de verkeerde houding hebt met deze klus.

Your abilities aren't suited for this assignment.
Jouw vaardigheden passen niet bij deze taak.

You could have just told us we were both getting this assignment.
Je had ons kunnen vertellen dat we beiden deze missie hadden.

We all know this assignment is a joke.
We weten allemaal dat deze zaak een lachertje is.

This assignment is not to be on record.
Deze opdracht wordt niet vastgelegd.

The buyer will inform the debtors(third parties) on this assignment.
De koper stelt de debiteuren(derde partijen) op de hoogte van deze overdracht.

I hate this assignment.
Ik haat deze klus.

But I have decided to resign once this assignment is complete.
Maar ik heb besloten om uit te treden zodra deze missie voltooid is.

Who would you piss off to get this assignment?
Wie maakte je boos dat je deze taak kreeg?

We accept this assignment already at.
Wij aanvaarden deze cessie reeds nu.

I can put off this assignment.
Ik kan deze zaak afzeggen.

No, being handpicked by the boss for this assignment.
Nee, wordt uitgekozen door de baas voor deze opdracht.

You're right. I might need my trusty cohorts for this assignment.
Je hebt gelijk. Ik kan mijn trouwe metgezellen gebruiken bij deze klus.

Even without Homeless Artie, Deeks is perfect for this assignment.
Zelfs zonder Dakloze Artie is Deeks perfect voor deze missie.

I want you to withdraw from this assignment.
Lk wil dat jij je terugtrekt van deze opdracht.

That's why I gave you this assignment.
Daarom gaf ik je deze opdracht.

You're the best person for this assignment.
Jij bent de beste persoon voor deze opdracht.

We have to stick together until this assignment ends.
We moeten bij elkaar blijven tot deze opdracht eindigt.

But that's why I gave you this assignment.
Daarom gaf ik je deze opdracht.

Anyways, this assignment.
Maar goed, deze opdracht.