THIS DECLINE - vertaling in Nederlands

• deze daling
• deze achteruitgang
• deze afname
• deze terugval
• deze teruggang
• deze vermindering
• dit verval

Voorbeelden van het gebruik van This decline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Following this decline, growth in Lithuania was back on track in 2000.
Na deze krimp heeft Litouwen in 2000 de weg naar groei teruggevonden.

Economic geographer Robert Kloosterman analyses how Springsteen's work illustrates this decline.
Economisch geograaf Robert Kloosterman analyseert hoe het werk van Springsteen dit verval illustreert.

This decline reflected the sizeable inflation differentials between Slovenia
Deze daling weerspiegelde de aanzienlijke inflatieverschillen tussen Slovenië

Although this decline is substantial,
Deze daling is weliswaar fors,

This decline was dismissed by Hillary Clinton,
Deze achteruitgang werd van de hand gewezen door Hillary Clinton,

This decline will be coupled with a decrease in tax receipts
Deze afname zal gepaard gaan met een daling in belastinginkomsten

This decline is to be found in Italy,
Deze achteruitgang vindt men ook in Italië,

This decline in lending to business could be described as a chronic form of market failure.
Deze daling van bedrijfskredieten kan worden omschreven als een chronische vorm van marktfalen.

You might think that this decline in death sentences and the increase in the number
Misschien denk je dat deze afname van doodstraffen en toename van levenslange straffen iets goeds

This decline will be accompanied by substantial growth in the number of people of 65 and over.
Deze terugval zal gepaard gaan met een aanzienlijke groei van het aantal mensen van 65 jaar en ouder.

This decline in birth rates was the main contributor to the slowdown in population growth in the Community13.
Deze achteruitgang van het geboortencijfer was de belangrijkste oorzaak van de vertraging in de bevolkingstoename in de Gemeenschap13.

This decline in the hotspots to background ratio could have a significant impact on exceedances.
Deze daling van de verhouding tussen hotspots en achtergrond kan significante gevolgen hebben voor de overschrijdingen.

Even though it is too early to draw conclusions, this decline would suggest that the intensified communications efforts of the Slovenian authorities are being effective.
Hoewel het nog te vroeg is om conclusies te trekken, lijkt deze terugval erop te wijzen dat de intensivering van de communicatie-inspanningen door de Sloveense autoriteiten effect begint te sorteren.

One of the most important consequences of this decline is the con siderable fall in employment in the textile industry.
Eén van de belangrijkste gevolgen van deze achteruitgang is de aanzienlijke afname van de tewerkstelling in de textielindustrie.

But this decline is neither equally distributed over transport modes,
Deze afname is echter niet gelijk verdeeld over vervoerswijzen,

The growth in revenues outside the United States will only partly offset this decline.
De groei van de omzet buiten de Verenigde Staten zal deze daling slechts gedeeltelijk compenseren.

The development of computer chess programs is without doubt a main reason for this decline.
De introductie van waterwinputten met dieselpompen is met afstand de grootste oorzaak voor deze teruggang.

This decline has been mitigated somewhat by the higher degree of sophistication of the EEC fleet, primarily through contai-nerization.
Deze vermindering is gedeeltelijk gecompenseerd door de hogere technische perfectie van de EEG-vloot, vooral door de containerisering.

One way of narrowing the list of possible causes of this decline is to identify the demographic processes responsible.
Een van de stappen in het ophelderen van de oorzaken van deze achteruitgang is om de daarbij betrokken demografische processen nader te bestuderen.

This decline is a certainty,
Deze afname is een zekerheid,