THIS HAS BECOME - vertaling in Nederlands

• dit wordt
• dit is uitgegroeid
• dit is inmiddels

Voorbeelden van het gebruik van This has become in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this has become visible in many places in the world.
En op veel plaatsen in de wereld is dit inmiddels zichtbaar.

What a perfect morning this has become.
Wat een perfecte morgen is dit geworden.

Maybe he can make you understand how serious this has become.
Misschien kan hij je laten begrijpen hoe ernstig dit is geworden.

Mr. Sh, we don't like what this has become.
Mr. Shue, we houden er niet van wat dit is geworden.

You know how desperate this has become.
Je weet hoe wanhopig dit is geworden.

Over time this has become less common.
In de loop der tijd worden deze geelachtig.

And what a realm of terror this has become!
En wat een rijk van terreur is dit geworden zeg!

What a delicious disc this has become!
Wat een heerlijk schijfje is dit geworden!

What an incredible record this has become!
Wat een ongelooflijke stuiterplaat is dit geworden!

What a wonderful album this has become!
Wat een smakelijk album is dit geworden zeg!

You know how desperate this has become.
Jij weet hoe hopeloos het is geworden.

You know how desperate this has become.
Jij weet hoe hopeloos het wordt.

As a result, this has become one of the best fan service games.
Als gevolg daarvan, Dit is uitgegroeid tot een van de beste fan dienst spelletjes.

One of Oregon's biggest summer tourist events. In just three years, this has become.
In slechts drie jaar tijd is dit uitgegroeid tot een groot evenement.

This has become evident ever since certain companies decided to withdraw from the market
Dit werd duidelijk toen bepaalde bedrijven besloten producten van de markt te halen

Combined with park functions and playgrounds, this has become a lively area with mixed-use functions.
Gecombineerd met parkfuncties en speelterreinen is dit geworden tot een levendig gebied met mixed-use functies.

This has become such a strange term that we need to check the dictionary to be sure of what we mean by it.
Dit is inmiddels al zo'n eigenaardig woord geworden dat wij daar het woordenboek voor moeten opslaan om te weten wat wij daarmee bedoelden.

This has become an important issue for many municipalities in that they have acquired a greater role in municipal educational policy see below.
Voor veel gemeenten is dit belangrijk geworden, doordat ze een grotere rol hebben gekregen in het onderwijsbeleid in de gemeente zie hierna.

Unfortunately, this has become bottle neck to my Outlook 2010 data because currently I am unable to open my Outlook 2010 profile on Windows 8 computer.
Helaas is dit geworden flessenhals om mijn gegevens Outlook 2010, omdat dit moment kan ik niet mijn Outlook 2010 profiel op Windows 8 computer openen.

It does not get any better in the next tracks. This has become a dozen in a dime band with a female singer.
In de volgende songs gaat het al niet veel beter: dit is verworden tot een dertien in een dozijn bandje met een vrouw voorop.