THIS HAS MADE - vertaling in Nederlands

• hierdoor is
• dat maakt
• daardoor ben
• heeft dit ervoor
• hiermee is
• dat maakte

Voorbeelden van het gebruik van This has made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has made the Luwima watch winders very popular in a short time.
Hierdoor zijn de Luwima watchwinders in korte tijd zeer populair geworden.

This has made the batik art a bit closer to us.
De batikkunst is hierdoor een beetje dichter bij ons gekomen.

This has made cosmetic surgery safer.
Cosmetische chirurgie is hierdoor veiliger geworden.

This has made this diamond one of the most feminine
Dit maakt dat deze diamant wordt beschouwd

This has made it possible to switch from static cleaning plans to data-driven cleaning.
Hierdoor hebben we kunnen overstappen van statische schoonmaakplannen op datagestuurd schoonmaken.

This has made the assessment portal a widely accepted instrument.
Daarmee is de assessment portal een breed geaccepteerd instrument geworden.”.

This has made tight supply of silicon wafers out of stock;
Dit heeft gezorgd voor een beperkte voorraad siliciumwafers die niet op voorraad zijn;

This has made the bar an important symbol in Amsterdam's gay history.
Dat heeft gemaakt dat het café een belangrijk symbool is in de homogeschiedenis.

This has made the empty text file executable.
Daardoor hebt u het zojuist aangemaakte lege tekstbestand, uitvoerbaar gemaakt.

This has made it possible for us to expand our team of employees in 2018.
Dit zorgde ervoor dat we in 2018 konden uitbreiden qua medewerkers.

This has made households and corporations more vulnerable to currency depreciation.
Dit maakte de huishoudens en bedrijven kwetsbaarder voor een waardevermindering van hun nationale valuta.

This has made its management more transparent as well as efficient and effective.
Daardoor is het beheer zowel transparanter als efficiënter en doeltreffender geworden.

And this has made our other resident American very happy.
En dit maakt die ingezeten Amerikaan erg blij.

Seeing this has made me think of Mexico again.
Dit doet me weer aan Mexico denken.

This has made these the most expensive shoes in the world.
Daarmee zijn ze de duurste schoenen ter wereld die u aan uw voeten kan schuiven.

However, this has made people more susceptible to cyber bullying.
Echter, Dit heeft maakte mensen meer vatbaar voor cyberpesten.

And this has made the murder squad's job doubly difficult.
Dit maakte het werk van Moordzaken dubbel zo moeilijk.

This has made it possible to improve cross-Strait relations,
Hierdoor is het mogelijk geworden om de betrekkingen te verbeteren,

This has made SeedCare BV a reliable and trusted part of the seed production sector.
Hierdoor is SeedCare BV verder uitgegroeid tot een betrouwbare en vertrouwde partij in de zaadproductiesector.

This has made it possible to reassess similar traits in the older American art.
Dat maakt het mogelijk om die aspecten ook bij de oudere Amerikaanse kunst te heroverwegen.