THIS HAS HAD - vertaling in Nederlands

• dit heeft
• dit had

Voorbeelden van het gebruik van This has had in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has had an enormous positive impact on school performance.
Dat heeft een enorme positieve impuls gehad op de schoolprestaties.

Without doubt this has had a hugely positive impact on the lives of millions of people around the UK.
Zonder twijfel is dit heeft een enorme positieve impact op het leven van miljoenen mensen rond het Verenigd Koninkrijk.

This has had a positive impact:
Dit heeft een positief effect gehad:

This has had a negative impact on parent-child relationships
Dit had negatieve gevolgen voor de ouder-kindrelatie

This has had a positive effect on smaller operators,
Dit had een positief effect op kleinere exploitanten

This has had a health impact on the residents in its region especially those of Marsaxloqq.
Dit had gevolgen voor de gezondheid van de bewoners van de regio en met name voor de inwoners van Marsaxloqq.

Nonetheless, this has had a negative impact on high yield bonds.
Maar dat had ook weer zijn negatieve impact op highyieldobligaties.

This has had a successful effect
Dat heeft een succesvolle uitwerking

This has had a decisive influence in the creation
Dit is van doorslaggevende betekenis geweest voor de oprichting

This has had the full support of the Committee on Foreign Affairs,
Die heeft de volledige steun gekregen van de Commissie buitenlandse zaken,

This has had a huge impact on the paradise like sphere on Ibiza.
Ondanks dat deze levensteil grotendeels is verdween, heeft het een grote invloed gehad op de paradijselijke sfeer.

Are you aware of any economic factors this has had on on GE Oil& Gas as an organisation?”.
Ben je op de hoogte van enige economische gevolgen die dit heeft gehad op GE Oil& Gas als een organisatie?”.

legal procedures to force Orban to change course, but none of this has had a real impact.
juridische procedures in te voeren om Orban te dwingen van koers te veranderen, maar niets hiervan heeft een reële impact gehad..

This has had considerable implications for the living conditions of all E.C. inhabi tants, although particular groups
Dit had aanzienlijke gevolgen voor de levensomstandigheden van alLe EG-inwoners, zij het dat bepaalde groepen zwaarder werden getroffen,

as far south as Virginia. This has had a domino effect.
tot Virginia in het zuiden. Dit had een domino-effect.

we must examine what effect this has had on economic activity- which is the bottom line of any discussion.
moeten we echter onderzoeken welke gevolgen dit heeft gehad op de economische activiteit, die de basis is van de discussies.

the liberating effect that this has had on his life and art.
de bevrijdende effect dat dit heeft gehad op zijn leven en kunst.

notably by the creation of the Priority information pro gramme in 1987 but this has had only a limited impact
problemen aan te pakken, met name door het opzetten van het prioritair voor lichtingsprogramma in 1987, maar dit had slechts een beperkt effect

the positive impact this has had, for example, on the use of available funds to combat long-term
de positieve invloed die dit heeft gehad op met name de aanwending van de beschikbare middelen ter bestrijding van langdurige werkloosheid van vrouwen,

average unemployment rates fell from 10,8 per cent in 1986 to 8,7 per cent at the beginning of 1990, this has had almost no effect at all on the numbers of longterm unemployed.
5 miljoen nieuwe banen en tot een daling van de gemiddelde werkloos heid van 10,8% in 1986 tot 8,7% begin 1990, heeft dit in de praktijk geen invloed gehad op het aantal langdurig werk lozen.