THIS PACT - vertaling in Nederlands

• dit pact
• dit verdrag
• dit verbond

Voorbeelden van het gebruik van This pact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is exactly what is meant by saying that this Pact is stupid.
Dat is nu precies wat er bedoeld wordt met de opmerking dat dit Pact dom is.

We must now ensure that the commitments stipulated in this Pact are implemented.
We moeten er nu voor zorgen dat de toezeggingen die in dit pact zijn gedaan, ook worden uitgevoerd.

who are at the origin of this pact.
die aan de basis liggen van dit pact.

The participation of 23 European countries in this pact leads us to hope that these measures will encourage economic growth.
De deelname van 23 Europese landen aan dit pact doen bij ons de hoop ontstaan dat deze maatregelen economische groei zullen bevorderen.

the euro area but who have still joined this pact.
zijn van de eurozone, maar die zich toch bij dit pact hebben aangesloten.

to a group comprising experts from all the States participating in this Pact.
de hierboven vastgestelde beginselen, toe aan een groep van deskundigen uit alle aan dit pact deelnemende staten.

Next month, the Commission will propose means by which the implementation of this Pact can be monitored.
De Commissie zal komende maand met voorstellen komen voor de wijze waarop de tenuitvoerlegging van het voornoemde pact kan worden gecontroleerd.

In a time when everyone is talking about the UN migration pact, we can only imagine how it feels to'experience' this pact.
In tijden waarin iedereen het heeft over het VN-migratiepact hebben we er het gissen naar hoe het voelt om dit pact'te beleven.

the additional instruments the Commission may foresee to complement this pact.
de extra instrumenten die de Commissie kan voorzien om dit pact aan te vullen.

This pact fits splendidly with the work of Parliament
Dit pact sluit naadloos aan op het werk van het Parlement

This Pact has a"Working Table" on economic reconstruction,
Onderdeel van dit pact is een"working table" over economische wederopbouw,

made this pact before the Starks revealed their falseness.
zalig zij z'n nagedachtenis… sloot dit verbond voordat de Starks blijk gaven van hun leugenachtigheid. Sire, de goden nemen een verloving zeker ernstig.

wish that we may recover that awareness with this Pact in mind.
wij ons dit weer bewust worden, ook met het oog op dit Pact.

To conclude, I wish to emphasize the need for both of our institutions to pool our efforts to implement this Pact and the recommendations in order to accompany as well as we can the introduction of the euro within the framework of the conditions and calendar scheduled by the Treaty.
Ik wens ten slotte, dames en heren, de noodzaak voor onze beide instellingen te onderstrepen, ons gezamenlijk in te spannen voor de tenuitvoerlegging van dit Pact en van deze aanbevelingen, teneinde de invoering van de euro binnen de voorwaarden en het tijdschema van het Verdrag zo goed mogelijk te begeleiden.

Let us bury this Pact!
Laten we dit pact begraven!

What has come out of this Pact?
Waar heeft dit pact toe geleid?

I attach great importance to this pact!
Ik hecht veel waarde aan dit pact.

Asian keeps this pact a secret from his followers.
Alexander hield dit plan geheim voor zijn teamgenoten.

Respect for the social consultation model is central to this pact.
Respect voor het sociaal overlegmodel staat centraal in dat pact.

According to the institutes, what is different about this pact is its duration.
Wat wel anders is aan dit pact, zo laten de instituten weten, is de looptijd.