THIS POINT OF VIEW - vertaling in Nederlands

• dit oogpunt
• dit standpunt
• dit gezichtspunt
• deze zienswijze
• die optiek
• dit perspectief
• deze invalshoek
• deze gezichtshoek

Voorbeelden van het gebruik van This point of view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is from this point of view, a wild country.
Het is vanuit dit oogpunt, een wild land”.

Why had this point of view been totally neglected by ages of painting?
Waarom had men dit gezichtspunt in eeuwen van schilderkunst over het hoofd gezien?

We do not share this point of view.
Dit standpunt delen wij niet.

From this point of view, Google Map….
Vanuit dit oogpunt, Google Map….

This point of view, however, does not fall within the horizon of simple circulation.
Dit gezichtspunt ligt echter niet binnen het kader van de eenvoudige circulatie.

Such possibilities exist, and we share this point of view.
Dergelijke mogelijkheden bestaan en wij delen dit standpunt.

From this point of view, we recommend for apartments a connection on 2.4GHz.
Vanuit dit gezichtspunt, adviseren wij voor een verbinding 2.4GHz appartementen.

Look at your room and from this point of view.
Kijk naar je kamer en vanuit dit oogpunt.

It is hard to agree with this point of view.
Het is moeilijk om het met dit standpunt eens te zijn.

The most famous, from this point of view, are the varieties listed below.
De meest bekende zijn, vanuit dit oogpunt, de onderstaande rassen.

Maximum availability of Fabrizio from this point of view.
Maximale beschikbaarheid Fabrizio vanuit dit gezichtspunt.

But not everyone shares this point of view.
Maar niet iedereen deelt dit standpunt.

They certainly did from this point of view.
Dat hebben ze zeker gedaan vanuit dit standpunt bezien.

You have to think about this from this point of view.
Je moet hierover nadenken vanuit dit oogpunt.

Form this point of view we can help people relate differently to sources of stress.
Vanuit dit gezichtspunt kunnen we mensen helpen anders om te gaan met stressbronnen.

Wemos endorses this point of view.
Wemos sluit zich aan bij dit standpunt.

From this point of view, the Poles have been a disaster.
Vanuit dat oogpunt zijn de Polen een ramp.

Seen from this point of view, the compromise reached is undoubtedly acceptable.
Vanuit dat oogpunt is het bereikte compromis ongetwijfeld aanvaardbaar.

From this point of view, checking is essential.
Vanuit dat standpunt is een controle dan ook noodzakelijk.

I fully share this point of view.
Dat is een standpunt dat ik volledig deel.