THRASHING - vertaling in Nederlands

• thrashende
• thrashing
• dorsen
• aframmeling
• afranselen
• thrashen
• afranseling
• te woelen
• pandoering

Voorbeelden van het gebruik van Thrashing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's loud, fast and thrashing.
Het is hard, snel en beukend.

She saw you thrashing him.
Ze zag dat u 'm sloeg.

Answer, or I will give you such a thrashing.
Geef antwoord, of ik geef je zo'n opdonder.

DWAlN: All right, gladiator love slaves… a little more thrashing.
Goed, gladiatorliefdesslaven… wat meer tekeergaan.

ye don't even get yer thrashing.
je krijgt niet eens een pak slaag.

I'm thinking of thrashing you from here to Sawle.
Ik denk erover om je van hier naar Sawle te ranselen.

You're looking for more thrashing?
Ben je op zoek naar een afstraffing?

and'Thrashing Warthogs'(2004) Germany's Delirious Tremens already delivered two proper old-school thrashers.
en'Thrashing Warthogs'(2004) leverde het Duitse Delirium Tremens twee goede old-school thrashers af.

ends with extremely savage thrashing black metal at high speeds with'Grace By Torments' posing the slowest
eindigt met extreem en brute thrashende black metal op hoog tempo met 'Grace By Torments'

Thrashing Metal Militants' is a fast"thrash n' roll" song, that sounds utterly underground, thanks to the dull production.
Thrashing Metal Militants' is een heerlijke"thrashn' roll" nummer die dankzij het dof demogeluid typisch underground klinkt.

We enjoyed thrashing away on the guitar and, to its credit,
We hebben genoten van dorsen weg op de gitaar

rocking, thrashing death'n'roll, with a delightfully dirty blackish edge.
rockende, thrashende death'n'roll, met een heerlijk viezig black randje.

However, Black March infuses far more thrashing riffs into the mix
Maar Black March hanteert veel meer thrashing riffs in de muziek en als zodanig is de

They抮e not the feeding-frenzied, thrashing sharks of sales that are easy to spot.
TheyæŠ ® e niet het voederen-waanzinnige, thrashing haaien van de verkopen die zijn eenvoudig te herkennen.

While he was shedding his thrashing like a wet sheep dog the other two where roaring with laughter in consonance with the ocean.
Terwijl hij zijn aframmeling van zich af schudde als een natte herdershond stonden de twee anderen lachend te brullen met de oceaan.

This misbehavior is called thrashing and is fortunately very hard to induce under modern Unixes.
Dit wangedrag wordt thrashing genoemd en is gelukkig onder moderne Unixes zeer moeilijk te forceren.

I can see no useful purpose served by thrashing a young boy within an inch of his life.
dokter Clive,… maar ik zie geen nut in het afranselen van een jongen met gevaar voor zijn leven.

If I were a man, I would take you out and give you a good thrashing.
Als ik een man was zou ik je er uit laten en een flinke aframmeling geven.

then you need to let it out, and a good thrashing from a Countess does the trick, apparently.
dan laat je het ontsnappen, en een goeie pandoering van een Gravin doet blijkbaar wonderen.

The band delivers on these twelve tracks a tight mix of thrashing groovy death'n core.
De band levert op de twaalf tracks een strakke mix van thrashing groovy death 'n core.