TO EMPHASIZE - vertaling in Nederlands

• te benadrukken
• te onderstrepen
• te beklemtonen
• te accentueren
• benadrukte
• te wijzen
• om nadruk te leggen

Voorbeelden van het gebruik van To emphasize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Instead, we seek to emphasize spontaneity and experimentation.
In plaats daarvan proberen we de nadruk te leggen op spontaniteit en experimenten.

To emphasize the societal component of archaeology.
Het benadrukken van het sociale aspect van de archeologie.

But we must also continue to emphasize that addicts themselves have a responsibility.
Wij moeten echter ook vasthouden aan het benadrukken van de verantwoordelijkheid van de verslaafden zelf.

She paused for a while to emphasize what would follow.
Ze zweeg even om nadruk te leggen op wat ging volgen.

What I want to emphasize is the CERN project.
Wat ik wil benadrukken is het CERN project.

To emphasize the porch and overlooking the forest and mountains.
Om te benadrukken de veranda en uitzicht op het bos en de bergen.

You can use colors to emphasize the message in your SmartArt graphic.
U kunt kleuren gebruiken om te benadrukken van het bericht in uw SmartArt-afbeelding.

With that the designers want to emphasize the importance of playing sports.
De ontwerpers willen hiermee de nadruk leggen op het belang van sport.

Sunset: To emphasize the vivid colors of sunsets.
Zonsondergang: nadruk op de levendige kleuren van zonsondergangen.

We want to emphasize participants who are.
We willen de nadruk leggen op deelnemers die zijn.

To emphasize an octopus on the basis of mashed potatoes.
Een octopus benadrukken op basis van aardappelpuree.

Set spotlights carefully to emphasize objects, pictures etc.
Gebruik lichtspots voor het benadrukken van voorwerpen, foto's etc.

The teaching-learning process is meant to emphasize the development of practical competence.
Het onderwijs-leerproces is bedoeld om te wijzen op de ontwikkeling van praktische competentie.

I should like to emphasize six points which seem to me essential.
Ik wilde het accent leggen op zes punten die mij van wezenlijk belang lijken.

I would like to emphasize two points in the proposal made by Mr Melandri.
Ik zou twee punten naar voren willen halen uit het voorstel van collega Melandri.

I wish to emphasize that it does not impose new capital requirements on insurance undertakings.
Ik wil beklemtonen dat het geen nieuwe kapitaaleisen oplegt aan de verzekeringsondernemingen.

I should like to emphasize to the Commissioner the urgency of preparing this document.
Ik wil de commissaris erop wijzen dat de opstelling van dit document dringend is.

We wish to emphasize the principle of the rule of law.
Wij willen de nadruk leggen op het rechtsstaatbeginsel.

To emphasize that we are not so different after all.
Om te benadrukken dat we niet zoveel van elkaar verschillen.

I want to emphasize that, especially after what has been said.
Dat wil ik beklemtonen, vooral na datgene wat hier is gezegd.