TO HANDLE IT - vertaling in Nederlands

• het afhandelen
• om het aan te pakken
• het doen
• om het te behandelen
• aanpakken
• ermee om
• omgaan
• om het af te handelen
• om het te regelen
• om het te verwerken
• het oplossen
• om het op te lossen
• om het aan te kunnen

Voorbeelden van het gebruik van To handle it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how do you want to handle it?
Hoe wil je dit aanpakken?

Asked me to handle it, so I did.
Ze vroeg mij om het te regelen, dus dat deed ik.

I already told Dre to handle it.
Ik vroeg Dre al om het af te handelen.

Well, I think these shoulders will be able to handle it.
Nou, ik denk dat deze schouders in staat om het te behandelen zal zijn.

You. You expect somebody else to handle it?- Yeah?
Jij, ja. Moet een ander het afhandelen?

Uh… Well, yeah, I know how to handle it.
Ja, ik weet hoe ik ermee moet omgaan.

So how do you want to handle it?
Hoe wil je het aanpakken?

that's one way to handle it.
dat is één manier om het aan te pakken.

How're you going to handle it?
Hoe ga je ermee om?

Give me a day to handle it.
En een dag om het af te handelen.

Ask your housekeeper to handle it.
Vraag uw huishoudster om het te verwerken.

I told Darwin to handle it, okay?
Ik heb Darwin gezegd om het te regelen, goed?

You expect somebody else to handle it?- Yeah?
Jij, ja. Moet een ander het afhandelen?

Ηow do you want to handle it?
Hoe wil je het aanpakken?

Um, just have to learn how to handle it.
Je moet ermee leren omgaan.

You want to handle it?
Wil je het oplossen?

I sent someone to handle it.
Ik stuurde iemand om het te regelen.

That's why I want Lamb to handle it.
Daarom wil ik Lamb om het af te handelen.

This is not the way to handle it.
Dit is niet de manier om het te verwerken.

Yeah. You expect somebody else to handle it? You?
Jij, ja. Moet een ander het afhandelen?