TO MOVE AWAY - vertaling in Nederlands

• af te stappen
• afstappen
• te verhuizen
• om weg te gaan
• weggaan
• afgestapt
• te bewegen
• verhuist
• weg te trekken

Voorbeelden van het gebruik van To move away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To move away from Colonia Anapra. Her mother.
Haar moeder gaat weg uit Colonia Anapra.

Her mother. To move away from Colonia Anapra.
Haar moeder gaat weg uit Colonia Anapra.

The older people who live there are unlikely to move away.
De oudere mensen die er wonen, zullen waarschijnlijk niet wegtrekken.

The only way I could lose weight was to move away.
De enige manier om af te vallen, was om te verhuizen.

To cause something or someone to move away from something or someone else.
Zorgen dat iets of iemand van iets of iemand anders weg beweegt.

It is very important for the cosmetics industry to move away from animal models.
Het is zeer belangrijk voor de cosmetische industrie om af te stappen van diermodellen.

Net doesn't need to get everyone to move away from Twitter.
Net hoeft niet iedereen van Twitter te laten overstappen.

It's time for me and Justin to move away.
Het is tijd voor Justin en mij om te verhuizen.

But they were going to move away.
Maar ze gingen verhuizen.

Woodrow asked me to move away with him.
Woodrow, vroeg me met hem mee te gaan.

Try to move away from processed foods and towards fresh produce.
Probeer je te onthouden van bewerkt voedsel en over te stappen naar een verse bereiding.

Ideal for those who want to move away from urban areas.
Perfect voor degenen die op het platteland willen wonen.

The day finally arrived for me to move away from home.
Uiteindelijk kwam de dag dat ik het huis uit ging.

And she wondered why I wanted her to move away.
En zij vroeg zich af waarom ik wilde dat ze zou verhuizen.

Your mother wanted to move away with me.
Je moeder wilde met me vertrekken.

I don't want to move away.
Ik wil niet verhuizen.

Thank you. Would you like us to move away?
Bedankt. Zou je willen dat we verhuizen?

Would you like us to move away? Thank you?
Bedankt. Zou je willen dat we verhuizen?

You need to move away from her.
Je moet bij haar uit de buurt gaan.

Would you like us to move away?
Wil je dat we gaan verhuizen?