Voorbeelden van het gebruik van To needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That level seems quite reasonable in relation to needs.
Dat lijkt een redelijk niveau in verhouding tot de behoeften.G and Kilo according to needs.
G en Kilo naargelang de behoeften.For a period of 1 to 6 months or more according to needs.
Gedurende 1 tot 6 maanden of naar behoefte.Priorities Encouraging interest in training Matching training to needs.
Opleiding afstemmen op de behoeften gg Opleidingsprogramma's.Sonar Service Incompatible-the external sonar device you are connected to needs a software update.
Echoloodwerking incompatibel: het externe sonarapparaat waarmee u bent verbonden, vereist een software-update.Training and information: a two-fold response to needs, concerns and hopes.
Opleiding, voorlichting: om aan de behoeften en verwachtingen tegemoet te komen en twijfels weg te nemen.These principles will be translated into actions which respond to needs and priorities in the area of refugee integration.
Deze uitgangspunten zullen worden vertaald in acties die beantwoorden aan de behoeften en prioriteiten betreffende The company plans to gradually add other apps to these first two to cater to needs identified in the various businesses handled by its customers.
Beide apps zullen geleidelijk worden aangevuld met nieuwe parameters, aangepast aan de behoeften die zijn geïdentificeerd in This site's privacy protection policy will be amended at any time in response to needs.
Het privacybeschermingsbeleid van deze site wordt te allen tijde aangepast aan de behoeften.consistency and adaptation to needs.
coherentie en aanpassing aan de behoeften.It will take stock of this experience in due course to see whether it is delivering according to needs and expectations.
Zij zal tijdig The information has been presented in a way suited to needs and in all the official languages.
Deze informatie is verstrekt in alle officiële talen en in een vorm die aangepast is aan de behoeften.It believes it crucial to develop skills that are better matched to needs.
Zij acht In addition, you can customize the configuration of different modes according to needs.
Bovendien, U kunt The two different systems of resource allocation are structurally related- indeed largely identical- to two contrasted ways of adapting output to needs.
According to needs and budget the subscription is available in three versions.
Naargelang behoefte en budget is het jaarlijks abonnement op deze gespecialiseerde database verkrijgbaar in 3 versies.The same shall apply to needs for clarification of requests for scientific opinions in accordance with the rules of procedure set out in Article 10(2)b.
Hetzelfde geldt voor noodzakelijke verduidelijkingen van verzoeken om wetenschappelijk adviezen overeenkomstig de procedure van artikel 10, lid 2, onder b.The Commission will continue to deliver on its commitment to respond to needs stemming from the 2008 crisis in Georgia.
De Commissie zal ook haar belofte nakomen om aan de behoeften als gevolg van de crisis in Georgië in 2008 te voldoen.Enhanced and improved assistance, better tailored to needs, including improved interaction of all relevant sources of finance, including IFIs.
Meer en beter op de behoeften afgestemde bijstand, met inbegrip van een betere coördinatie van alle relevante financieringsbronnen, waaronder In the year 2000 alone, humanitarian assistance was provided to well over a dozen countries in Asia, according to needs.
Alleen al in 2000 is, afhankelijk van de behoeften, humanitaire bijstand verleend aan meer dan twaalf landen in Azië.
