TO THE REQUEST - vertaling in Nederlands

• op het verzoek
• op de vraag
• naar de aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van To the request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The applicant submitted his objections to the request for confidential treatment.
Verzoeker heeft zijn bezwaren medegedeeld met betrekking tot het verzoek om een vertrouwelijke behandeling.

service of household to the request with supplement.
dienst van huishouden aan de vraag met supplement.

Mr Stavrou agreed to the request.
De heer Stavrou stemt in met dat verzoek.

Parliament agreed to the request for referral to committee.
Het Parlement stemt in met dit verzoek.

Parliament agreed to the request for urgent procedure.
Het Parlement verwerpt het verzoek om urgentverklaring klaring.

Parliament agreed to the request for an early vote.
Het Parlement stemt in met dit verzoek.

A bill of costs, with supporting documents, shall be attached to the request.
Een kostenstaat met bewijsstukken moet bij het verzoek worden gevoegd.

We now come to the request for an early vote.
Ik laat nu stemmen over het verzoek om spoedige stemming.

The President established that there were no objections to the request.
De Voorzitter stelt vast dat er geen bezwaren zijn tegen het verzoek.

17 years old must agree to the request.
17 jaar moeten het zelf eens zijn met het verzoek.

The majority of the researchers responded positively to the request to share their work.
Het merendeel van de onderzoekers reageerde positief op het verzoek om werk te delen.

For immediate suicide. I'm still waiting on a response to the request I filed.
Ik wacht nog op antwoord… op m'n verzoek om onmiddellijke zelfmoord.

Don't worry about it. I need to assign a file number to the request.
Ik heb wel een nummer nodig voor het verzoek.

Parliament agreed to the request for an early vote.
Het Parlement stemt in met bet verzoek.

The Commission's answers to the request for information reached Italy just a couple of weeks ago.
De antwoorden van de Commissie op het verzoek om informatie bereikte Italië pas enkele weken geleden.

These words are a response to the request of the scribes and Pharisees for a sign.
Bovenstaande woorden zijn een reactie op het verzoek van de schriftgeleerden en farizeeën om een teken.

Mr President, that you have not replied to the request made by Mr Mar tin.
tot besluit moet ik eerlijkheidshalve zeggen dat u niet op de vraag van de heer Martin hebt geantwoord.

The reference to the request, where the second subparagraph of Article 556(1), applies, or.
De verwijzing naar de aanvraag, wanneer artikel 556, lid 1, tweede alinea, van toepassing is, of.

The decision of the AFM in response to the request has not yet been received.
Het besluit van de AFM in reactie op het verzoek is nog niet ontvangen.

The supervisory authority should respond to the request for consultation within a specified period.
De toezichthoudende autoriteit dient binnen een nader bepaalde termijn op het verzoek om raadpleging te reageren.