TO THIS EFFECT - vertaling in Nederlands

• daartoe
• hiertoe
• in die zin
• van deze strekking
• dienaangaande
• aan dit effect
• om dit te bereiken
• hieromtrent

Voorbeelden van het gebruik van To this effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have already tabled amendments to this effect in the past.
In het verleden heb ik daartoe al amendementen ingediend.

The EP amendment is modified to this effect.
Het amendement van het EP wordt hiertoe aangepast.

policies should be adequately leveraged to this effect.
het beleid inzake de interne markt moeten daartoe als hefboom worden ingezet.

Four major sites have been opened up to this effect.
Vier grote werkterreinen zijn hiertoe geopend.

He has devised several tests to this effect.
In zijn paleistuin heeft hij daartoe diverse proeven gedaan.

The Commission's antifraud coordination task force has already been restructured to this effect.
De task force fraudebestrijding van de Commissie is hiertoe reeds geherstructureerd.

The Commission agrees with this approach and is making proposals to this effect.
De Commissie is het met deze benadering eens en doet hiertoe voorstellen.

See the Appendix for Baha'i statements to this effect.
Zie de bijlage voor Baha'i stellingen hiertoe.

This seems self-evident and a decision to this effect should be taken immediately.
Dit lijkt vanzelfsprekend en een besluit hiertoe moet onmiddellijk worden genomen.

A motion to this effect was adopted by a large majority on Friday afternoon.
Een motie met die strekking werd vrijdagmiddag met grote meerderheid aangenomen.

Due to this effect of the drug, the body quickly recovers after a disease.
Door dit effect van het medicijn herstelt het lichaam snel na een ziekte.

Amendments to this effect are before the House.
Amendementen met deze strekking zijn bij het Parlement ingediend.

Verifiable evidence to this effect shall be provided by means of.
Een verifieerbaar bewijs daarvan wordt geleverd door middel van.

Due to this effect, the epidermis receives more nutrients
Als gevolg van dergelijke effecten de epidermis krijgt meer voedingsstoffen

Aim to this effect is only based on conjecture.
Streven ernaar om dit effect wordt alleen op basis van vermoedens.

To this effect it is also sufficient to contact Niko via letter.
Het volstaat om hieromtrent met Niko contact op te nemen via brief.

Another statement to this effect is also found in chapter 20 verse.
Een andere verklaring voor dit effect is ook te vinden in hoofdstuk 20 vers.

The report foresees the establishment of a suitable Community framework to this effect.
Het verslag voorziet hiertoe in de uitwerking van een geschikt kader.

To this effect, the bandage should be applied tightly.
Voor dit effect moet de bandage meestal strak worden aangetrokken.

The Contractor will inform the Client to this effect at the earliest opportunity.
De Opdrachtnemer zal in voorkomende gevallen de Opdrachtgever hiervan op de hoogte stellen.