Voorbeelden van het gebruik van Union level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
At Union level, several instruments in the area of civil procedure already exist.
Op het niveau van de Unie bestaan er reeds verschillende instrumenten op het gebied Action at Union level rather than at national level is necessary for the following reasons.
This coordination, at Union level, creates a framework within which the Member States define their own policies.
Deze coördinatie op communautair niveau vormt het kader waarin de lidstaten hun eigen beleidslijnen ontwikkelen.At Union level, thought must be given in particular to supplying information to
At European Union level, however, unemployment is still high,
Policy option No 1/1- No action at Union level and reliance on voluntary cooperation of Member States baseline option.
Beleidsoptie 1/1: geen actie op EU-niveau en uitgaan van vrijwillige samenwerking tussen de lidstaten basisoptie.It was important that, in the fight against crime, prevention was raised as a Union level issue.
Het feit dat de misdaadpreventie op communautair niveau is getild, is van groot belang.in particular regarding the access to regulated information at the Union level.
meer gedelegeerde bevoegdheden krijgt, met name betreffende de toegang tot gereglementeerde informatie op Unieniveau.Action at Union level is necessary to maximise the synergies
Actie op het niveau van de Unie is noodzakelijk om It agreesto develop a global strategy at Union level to combat racism.
De Raad stemt ermee in op Europees niveau een algemene strategie te ontwerpen om racisme te bestrijden.Measures may be needed at national and Union level to ensure additional spectrum resource for wireless audio PMSE use outside the 470-790 MHz frequency band.
Er kunnen maatregelen op nationaal en EU-niveau nodig zijn om aanvullende spectrumcapaciteit voor draadloos gebruik voor gebruik door audio-PMSE buiten de 470-790 MHz-frequentieband te waarborgen.It is, however, important that standards of safety attained at Union level are so high that we can also demand the same from the applicant countries.
Het is echter van belang dat de veiligheidsnormen op communautair niveau zo hoog zijn dat wij ook hetzelfde van de kandidaat-landen kunnen eisen.without harmonisation at Union level.
zonder enige harmonisatie op Unieniveau.the Action Programme calls for local measures to be complemented with adequate policy at both national and Union level.
op tot lokale maatregelen, die moeten worden aangevuld met toereikend beleid op zowel nationaal als Unie-niveau.Legislation at Union level is not the only way of establishing social rules.
Wetgeving op het niveau van de Unie is niet At Union level, there are major deficiencies
Op uniaal niveau bestaan er ernstige tekortkomingenThe EESC supports the creation at Union level of a platform for the exchange of experience
Het EESC steunt de oprichting op EU-niveau van een platform voor de uitwisseling van ervaringenThe Committee would nevertheless underline that Member States need to ensure that the decisions taken collectively at Union level are implemented at national level. .
Het Comité wijst er echter op dat de lid-staten ervoor zouden moeten zorgen dat de besluiten die zij gezamenlijk op Europees niveau nemen, op nationaal They may also have importance for the solution to environmental problems at Union level.
Die kunnen immers ook van belang zijn bij het oplossen van milieuproblemen op communautair niveau.The Commission will hold consultations on the scope for future action in this field at Union level.
De Commissie zal overleg beginnen over mogelijke toekomstige acties op d it gebied op Unieniveau.
