UNION SHOULD - vertaling in Nederlands

• unie moeten
• unie moet
• unie dient
• unie zou
• EU zou moeten
• unie dienen
• mag de unie
• EU dient

Voorbeelden van het gebruik van Union should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Union should not demand unilateral adaptation of the applicant countries' economic and social policies.
De Unie moet niet eenzijdig aanpassing eisen van het economische en sociale beleid van de kandidaat-landen.

At the same time, the Union should contribute to making the UN more efficient
De Unie dient daarom bij te dragen aan verbetering van de efficiëntie en transparantie van de VN

The Union should give priority to resolving the matter within the framework of the WTO.
De Unie moet prioriteit geven aan het oplossen van deze kwestie binnen het kader van het WTO.

Providing solidarity within and outside the Union: the Union should continue and intensify the provision of support to its Member States in offering protection.
Binnen en buiten de Unie solidariteit betuigen: de Unie dient haar steunverlening aan lidstaten die bescherming bieden voort te zetten en op te voeren.

The enlargement policy of the Union should continue to be supported by a specific financial instrument.
Het uitbreidingsbeleid van de Unie moet nog steeds worden ondersteund door een specifiek financieel instrument.

The Union should also consider developing common services of general interest at European level such as Galileo,
De Unie zou ook de ontwikkeling van gemeenschappelijke diensten van algemeen belang op Europees niveau moeten overwegen,

In the context of its future Financial Perspectives, the Union should consider adding resources to be allocated in response to the needs of EU policies.
De Unie dient in het kader van haar toekomstige financiële vooruitzichten te overwegen om middelen op te nemen die worden toegewezen op grond van de behoeften die voortvloeien uit beleidsmaatregelen van de EU.

The Union should also lay down essential requirements for the safe provision of ground handling services.
De Unie moet ook essentiële eisen vaststellen voor de veilige verlening van grondafhandelingsdiensten.

Hence, the Union should include precise clauses covering this issue into its own future investment
De Unie zou daarom in toekomstige overeenkomsten betreffende investeringen of handel precies geformuleerde

The Committee believes that the full range of available instruments of the Union should be deployed to ensure the success of the Europe 2020 strategy.
Het hele arsenaal aan instrumenten van de EU zou moeten worden ingezet om van de Europa 2020-strategie een succes te maken.

The Union should make an effort at all levels to involve Japan in our Community life,
De Unie dient op alle niveaus inspanningen te leveren om Japan te betrekken bij ons communautair gebeuren,

The Union should be able to monitor its fleet wherever it operates
De Unie moet in staat zijn haar vloot te monitoren, ongeacht waar hij actief is

The Union should speak with one voice in the international arena
De EU dient naar buiten toe met één stem te spreken en zou bij haar

In this opinion, the EESC supports the reference to the holistic approach that the Union should ensure when dealing with human rights
Het EESC steunt in zijn advies de holistische aanpak die de EU zou moeten hanteren met betrekking tot mensenrechten en fundamentele vrijheden,

Economic union should be founded on the completed internal market,
De economische unie zou gebaseerd zijn op de voltooiing van de interne markt,

The Union should pursue the integration of specific sectors which have a significant impact on growth
De Unie dient te streven naar integratie van specifieke sectoren met een significante impact op groei

The Union should establish similar rules to facilitate trade
De Unie moet soortgelijke regels vaststellen om de handel te vergemakkelijken

The internal policies of the Union should be more resolutely oriented towards meeting these objectives.
Het interne beleid van de EU dient vastbeslotener op het bereiken van deze doelstellingen te worden gericht.

The EESC supports the reference to the holistic approach that the Union should take when dealing with human rights
Het onderschrijft de verwijzing daarin naar de holistische aanpak die de EU zou moeten hanteren met betrekking tot mensenrechten en fundamentele vrijheden,

Transport of animals from outside the Union should only be admitted if they have been treated in the same way as in the Union..
Transporten van dieren van buiten de Unie moeten alleen worden toegelaten wanneer die op dezelfde manier worden behandeld als in de Unie..