UNPLUG - vertaling in Nederlands

• koppel
• loskoppelen
• verwijder
• de stekker
• los
• haal
• trek
• haal de stekker
• loskoppelt
• unplug
• afkoppelen
• koppelt u
• eruit

Voorbeelden van het gebruik van Unplug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn off your system and unplug from power for 60 seconds.
Koppel het systeem los van het lichtnet en wacht 60 seconden.

Unplug power cables from modem
Verwijder de stroomkabels uit de modem

Unplug any USB flash drives attached to your console.
Koppel eventuele USB-flashstations los die op de console zijn aangesloten.

When you unplug it, the PC is locked.
Wanneer je het loskoppelt, wordt de pc vergrendeld.

In the worst case, simply unplug your cable modem.
In het ergste geval trek je gewoon de stekker van je kabelmodem eruit.

The Unplug or Eject Hardware interface is displayed.
Daarna verschijnt het dialoogvenster Hardware loskoppelen of uitwerpen.

Unplug power cables from modem and router.
Trek de stroomkabel uit de modem en router.

Then, unplug the router from the power outlet for 30 seconds.
Haal dan de router uit de stopcontact gedurende 30 seconden.

Unplug from the mains and wait for ten seconds.
Haal de stekker uit het stopcontact en wacht 10 seconden.

Unplug the cable, and plug it in once again.
Verwijder de kabel en sluit hem opnieuw aan.

Unplug any cables connected to the old graphics card.
Maak alle kabels los van de oude grafische kaart.

Unplug the USB drive after the player turns itself off.
Koppel de USB-drive nadat de speler schakelt zichzelf uit.

If you unplug them all, the car would drop with you under it.
Als je ze allemaal loskoppelt, zou de wagen vallen met jou eronder.

Then you can plug or unplug power cable.
Dan kunt u aansluiten of loskoppelen stroomkabel.

Remove the screws securing it and unplug the fan cables.
Verwijder de schroeven waarmee het en de stekker van de ventilator kabels.

Unplug the wires from the motherboard. Edit Add a comment.
Unplug the wires from the motherboard. Bewerken Een opmerking toevoegen.

Unplug all the phones.
Trek alle telefoons uit.

Unplug the Circle from the plug socket
Haal de Circle uit het stopcontact

Unplug the heaters once you have finished using.
Haal de stekker van de kachels als je eenmaal klaar bent met using.

Unplug your USB stick, it is done.
Verwijder uw USB-stick, hij is gereed.