UPPER LIMITS - vertaling in Nederlands

• bovengrenzen
• maximumgrenzen
• bovengrens
• bovenste grenzen

Voorbeelden van het gebruik van Upper limits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We observe that the upper limits of spiritˆual development associated with evolving human mindˆ are determined by the Adjusterˆ-fusion level of conjoint morontiaˆ values
Wij merken op dat de bovengrenzen van geestelijke ontwikkeling die met het evoluerende menselijke bewustzijn is geassocieerd, worden bepaald door het niveau van vereende morontia-waarden

Showing that they're built with the VIP player in mind as well, the upper limits for withdrawals are $50,000 per month,
Waaruit blijkt dat ze're gebouwd met de VIP speler in het achterhoofd, de bovengrenzen voor het uit de markt nemen zijn $50.000 per maand,

We observe that the upper limits of spiritual development associated with evolving human mind are determined by the Adjuster-fusion level of conjoint morontia values
Wij merken op dat de bovengrenzen van geestelijke ontwikkeling die met het evoluerende menselijke bewustzijn is geassocieerd, worden bepaald door het niveau van vereende morontia-waarden

low expenses and blocks with upper limits.
lage kosten en blokken met bovengrenzen.

At the moment of peak, the level of testosterone in some representatives of the stronger sex approaches the upper limits of the norm, while in others it is at the lower physiological values.
Op het moment van de piek benadert het niveau van testosteron bij sommige vertegenwoordigers van het sterkere geslacht de bovengrenzen van de norm, terwijl het in andere bij de lagere fysiologische waarden ligt.

proportional liability, upper limits or a combination of the two.
bijvoorbeeld een proportionele aansprakelijkheid, een maximumgrens of een combinatie van beide.

The Member States must be allowed to set upper limits for the acquisition of agricultural land
Het moet de lidstaten worden toegestaan om bovengrenzen voor de aankoop van landbouwgrond vast te stellen

with 100% to 200% being the match while the upper limits are at $500, $300 and $200.
met 100% tot 200% match terwijl de bovenste limieten van $500, $300 en $200.

To allocate the volume of resources falling between the lower and upper limits of the range, the Commission, in accordance with the commitments
Voor het gev8n van een bestemming aan het tussen de benedengrens en bovengrens van de ma^ gεlεgen gedeelte van de middelen ΙιεεΠ de Commissie ονεΓεεη^>

serum creatinine above the upper limits of normal, without the need for chronic dialysis.
en serumcreatinine boven de bovengrens van normaal, zonder de noodzaak van chronische dialyse.

lower limit of normal range(LLN), evidence of haemolysis such as an elevation in serum LDH above the upper limits of normal and serum creatinine level≥97 percentile for age without the need for chronic dialysis.
zoals een stijging van LDH in serum boven de bovengrens van normaal, en een serumcreatininegehalte ≥ 97 percentiel voor leeftijd, zonder de noodzaak van chronische dialyse.

upper limits for their emissions the means to aim for the upper limits and not to stay at the lower ones.
bovengrenzen voor hun uitstoot hebben voorgesteld, de middelen in handen om naar de bovengrens te streven en niet op de ondergrens te blijven hangen.

x 109/L despite PE/PI, and LDH and serum creatinine above upper limits of normal.
en LDH en serumcreatinine boven de normale bovengrens.

that there are upper limits to social protection
aangegeven dat er bovengrenzen waren aan de sociale bescherming

it can be seen that the majority of Member States- including the strongest- are currently dangerously close to the upper limits or have even exceeded them, even in their forecasts.
toch valt uit de tabel af te lezen dat de meeste lidstaten- óók die met die de beste prestaties- gevaarlijk dichtbij of zelfs al boven die maxima zitten, ook in de prognoses.

What's the upper limit of your curiosity?
Wat is de bovengrens van jouw nieuwsgierigheid?

When the upper limit is reached,
Wanneer de bovengrens wordt bereikt,

Upper limit year.
Bovengrens jaar.

Upper limit month.
Bovengrens maand.

Upper limit hour.
Bovengrens uur.