USHERS - vertaling in Nederlands

• luidt
• bodes
• zaalwachters
• plaatsaanwijzers
• bruidsjonkers
• ushers
• leidt
• portiers

Voorbeelden van het gebruik van Ushers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can recall the ushers in their velvet suits.
Ik herinner me de portiers, in hun fluwelen pak.

The ushers will escort the audience to Studio"D.
De zaalwachters zal het publiek begeleiden naar Studio"D.

For you and your ushers.
Voor u en uw bruidsjonkers.

Halt the Spider-Queen's return before she ushers in a reign of terror!
Stop de Spider-Queen's terugkeer voordat ze luidt een schrikbewind!

What others say about the ushers of Protocolbureau: PreviousNext.
Wat anderen zeggen over de ushers van het Protocolbureau: VorigeVolgende.

Maybe that ushers in the mark of the beast.
Misschien leidt dat het merk van het beest binnen.

Totally stale. And the ushers are, like, the acne patrol.
Muffe boel en de zaalwachters zitten onder de puistjes.

What about ushers?
Wat dacht je van portiers?

I have not got any ushers.
Ik heb geen bruidsjonkers.

The history of the Ushers is a history of savage degradations.
De geschiedenis van de Ushers is er een van totale verwording.

We need ushers!
We hebben portiers nodig!

Fine, you can be ushers.
Goed, u kunt zaalwachters zijn.

He was one of the ushers.
Hij was een van de bruidsjonkers.

The ushers are models who are supposed to accompany the visitors to their seats.
De'ushers' zijn modellen die de bezoekers naar hun plaats begeleiden.

disapproval will be immediately ejected by the ushers.
afkeuring geeft, wordt onmiddellijk door de zaalwachters verwijderd.

My ushers? I have not got any ushers.
Mijn bruidsjonkers? Ik heb geen bruidsjonkers.

Ushers were already taking tickets which I did not have.
Ushers waren al die tickets die ik niet heb.

Then tell him the ushers left.
Zeg maar dat de zaalwachters weg zijn.

And Face, you will be the ushers. B.
En Face zijn bruidsjonkers. A.

Like the Ushers?
Net als de Ushers?