VARIOUS CHANGES - vertaling in Nederlands

• verschillende veranderingen
• diverse veranderingen
• verschillende wijzigingen
• diverse wijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van Various changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It appears that in the period after Eugen Gutmann's death various changes took place in the composition of Eugen Gutmann's collection.
In de periode na het overlijden van Eugen Gutmann lijken zich verschillende veranderingen voorgedaan te hebben in de samenstelling van de collectie Eugen Gutmann.

You can further make various changes to Outlook attributes
U kunt verder maken verschillende wijzigingen naar Outlook attributen

There are also problems with the necessary adaptation to various changes that are currently taking place.
Ook zijn er problemen met de vereiste aanpassing aan diverse veranderingen die momenteel plaatsvinden.

Buyers are offered the ability to institute various changes to the initial release versions.
Kopers krijgen de mogelijkheid om verschillende veranderingen in te stellen naar de versies eerste release.

To enable the best possible use of trailers, various changes were made to the rear of the vehicle.
Voor een optimaal aanhangerbedrijf zijn ook diverse wijzigingen aan de achterzijde van de machine doorgevoerd.

E volving- A mole that transforms into a melanoma will typically experience various changes over several weeks or months.
Het evolueren- een mol die in melanoma omzet zal typisch diverse veranderingen over verscheidene weken of maanden ervaren.

over the ensuing years there have been various changes in ownership of both the Corrimal Mine
in de daaropvolgende jaren zijn er verschillende wijzigingen in de eigendom van zowel de Corrimal Mine

On the contrary, there exists various changes in structure and tests in long-term endurance in the market.
Integendeel, er bestaan verschillende veranderingen in structuur en tests op het lange termijn uithoudingsvermogen in de markt.

were done more various changes.
werden er nog diverse veranderingen aangebracht.

They also have few resources with which to adapt to, and protect themselves against, various changes, for example rising sea levels or reduced rainfall.
Bovendien hebben ze weinig middelen om zich aan te passen aan en zich te beschermen tegen verschillende veranderingen, zoals een stijgende zeespiegel of verminderde neerslag.

You could connect DMX module with DMX digital console to achieve dimming or various changes in procedures.
U kon DMX-module aan de digitale console van DMX verbinden om het verduisteren of diverse veranderingen in procedures te bereiken.

so her lifestyle involuntarily undergoes various changes.
gezondheid aan haar baby, zodat haar levensstijl onwillekeurig verschillende veranderingen ondergaat.

The next thing I hope to do is test how the system responds to various changes disk pull/ swap/etc.
Het volgende wat ik hoop te doen is testen hoe het systeem reageert op verschillende veranderingen disk pull/ swap/ etc.

In The White Guard, Bulgakov describes how the Turbin family experiences the various changes of power.
In zijn roman De witte garde beschrijft Boelgakov hoe de familie Toerbin de verschillende veranderingen van de macht ervaart.

the expectant mother observes various changes in her body.
observeert de aanstaande moeder verschillende veranderingen in haar lichaam.

Future versions of it can implement various changes to enhance the threat's severity.
Toekomstige versies van het kan verschillende veranderingen door te voeren om de ernst van de dreiging te verbeteren.

has undergone various changes/ adjustments since 1670.
heeft sinds 1670 verschillende veranderingen/ aanpassingen ondergaan.

This is in line with various changes that were recently made to the powers of the President,
Dit sluit aan bij een aantal veranderingen die de laatste jaren in de bevoegdheden van de voorzitter zijn aangebracht,

It is likely that the program is set to perform various changes that affect important registry keys.
Het is waarschijnlijk dat het programma is ingesteld op verschillende veranderingen die belangrijk registersleutels invloed uit te voeren.

What should fanciers do with the whole jumble of various changes and improvements.
Wat moeten liefhebbers doen met die hele wirwar van allerlei veranderingen c.q. verbeteringen.