VERY END - vertaling in Nederlands

• bittere einde
• bittere eind
• allerlaatst
• valreep
• absolute einde
• uiterste einde
• heel eind
• very end
• uiterste eind
• allerlaatste einde
• echte einde

Voorbeelden van het gebruik van Very end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The very end?
Het allerlaatste einde?

Right up to the very end.
Tot 't bittere eind.

To the very end, I believed.
Ik bleef tot het bittere einde geloven.

Till the very end.
Tot het allerlaatste einde.

I mean, the very end?
Ik bedoel het echte einde.

This city intends to refuse me to the very end.
Deze stad neemt zich voor om mij tot het bittere eind te weigeren.

Up to the very end.
Tot het bittere einde.

Where we resist to the very end.
Waar we ons verzetten tot het bittere einde.

Stubborn till the very end.
Koppig tot het bittere eind.

giving speeches until the very end, like a lion.
gaf toespraken tot het bittere einde, als een leeuw.

One has to stop and fight to the very end.
Je moet stoppen en vechten tot het bittere eind.

We fought to the very end.
We hebben gevochten tot het bittere einde.

I implored him to. up to the very end.
Ik heb hem ertoe gesmeekt… tot het bittere einde.

One has to stop and fight to the very end.
Je moet blijven staan en het tot het bittere einde uitvechten.

Liza was loyal to God till the very end.
Liza was loyaal aan God tot het bittere einde.

You're nagging until the very end.
Je zeurt tot het bittere einde.

He stood his ground to the very end.
Hij hield stand tot 't bittere einde.

Proof that you were noble till the very end.
Bewijzen dat je edelmoedig was tot het bittere einde.

Till the very end.
Tot het bittere einde.

Look and feel very end for excellent comfort.
Kijk en voel me erg eindigen voor een uitstekend comfort.