VOWS - vertaling in Nederlands

• geloften
• beloftes
• zweert
• eed
• belooft
• trouwbelofte
• huwelijksgelofte
• huwelijksbeloften
• trouwgeloften
• vows
• ja-woord

Voorbeelden van het gebruik van Vows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You admit to breaking your vows, then?
Je geeft toe je beloftes te hebben vebroken?

Iron Will vows to realize father's dream.
Iron Will belooft de droom van zijn vader te realiseren.

Jaimie Alexander made her 4 million dollar fortune with Broken Vows.
Jaimie Alexander verdiende haar vermogen van 4 miljoen dollar met Broken Vows.

You're not planning on writing your own vows,?
Je wil toch niet je eigen huwelijksgelofte schrijven?

We're renewing our vows.
We hernieuwen onze trouwbelofte.

Yeah. Our own vows.
Ja, onze eigen geloften.

The king vows this?
Zweert de koning dat?

Honey. Is gonna say his vows.
Gaat zijn beloftes zeggen.- Lieverd.

With vows of everlasting love.
Met een eed van eeuwige liefde.

Clay vows to keep Charming safe and drug free.
Clay belooft Charming drugsvrij te houden.

So are you writing your vows later or…?
Schrijf jij je huwelijksbeloften later of?

Lovers' Vows.
Lovers' Vows.

He's composing our vows.
Hij schrijft onze huwelijksgelofte.

my stepmom are renewing their vows in Hawaii.
m'n stiefmoeder gaan in Hawaï hun trouwbelofte hernieuwen.

We have written our own vows.
We hebben onze eigen geloften geschreven.

But Chief Wiggum vows he will solve this pickle of a puzzle.
Maar Chief Wiggum zweert dat hij deze moeilijke puzzel gaat oplossen.

Did you write your vows on a menu?
Heb jij je beloftes uit een menukaart?

Clay vows to keep Charming safe and drug-free.
Clay belooft Charming drugsvrij te houden.

I was loyal… to him and to my Night's Watch vows.
Aan hem en mijn eed aan de Nachtwacht. Ik was loyaal.

Well, then, let's, um, put it into our vows.
Nou, dan zetten we dat in onze huwelijksbeloften.