WARRANT - vertaling in Nederlands

• bevel
• bevelschrift
• huiszoekingsbevel
• arrestatiebevel
• dwangbevel
• warrant
• aanhoudingsbevel
• machtiging
• volmacht
• opsporingsbevel
• huiszoeking
• zoekbevel
• dagvaarding
• garandeert
• rechtvaardigen

Voorbeelden van het gebruik van Warrant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a warrant for Simon Stagg.
We hebben een arrestatiebevel voor Simon Stagg.

My warrant was in order.
Mijn bevel was in orde.

Even with a warrant.
Zelfs met een bevelschrift.

I want to see the warrant.
Ik wil een huiszoekingsbevel zien.

You have bought a warrant, then what?
U heeft een warrant gekocht, en dan?

You may not and warrant that you will not.
U mag niet en garandeert dat u niet zal.

Certain symptoms warrant immediate medical attention because they could indicate a more serious condition.
Bepaalde symptomen rechtvaardigen directe medische aandacht omdat zij op een ernstigere voorwaarde konden wijzen.

Without a warrant, that would also be a felony.
Zonder dwangbevel is dat ook een misdrijf.

This is a warrant made out by.
Dit is een aanhoudingsbevel, opgesteld door rechter.

Warrant for Detective Frieland.
Arrestatiebevel voor rechercheur Frieland.

I have a warrant for your arrest.- Yeah.
Ik heb een bevel voor uw arrestatie. Ja.

It's enough for a warrant.
Het is genoeg voor een bevelschrift.

Gentlemen… you have got your warrant.
Heren. U krijgt uw huiszoekingsbevel.

The warrant squad's a great unit.
De Warrant Squad is een goede eenheid.

We have a warrant for his arrest.
We hebben een machtiging om hem te arresteren.

You warrant and represent that neither the U.S.A.
U garandeert en vertegenwoordigt dat noch het U.S.A.

I can't just make a warrant disappear.
Ik kan een aanhoudingsbevel niet zomaar laten verdwijnen.

Mr. Nelson, we have a warrant for your arrest.
We hebben een arrestatiebevel, voor uw arrestatie. Mr. Nelson.

I have had a warrant of the tax.
Ik heb een dwangbevel gehad, van de belasting.

No doubt the popularity of this skin will warrant another return sometime in 2021.
Ongetwijfeld zal de populariteit van deze huid ergens in 2021 een nieuwe terugkeer rechtvaardigen.